Seis titulares de la prensa global sobre los traslados, polémicas y beneficiarios de la crisis de Ceuta

Los «disparos al aire» en el traslado de migrantes al campamento del puerto, la controversia por la camiseta con Mbappé, la división en Europa y cómo la extrema derecha se está aprovechando o el debate sobre si escolarizar a los menores migrantes son algunos de los aspectos más reciente de la crisis de Ceuta que han sido destacados en medios de todo el globo. Estos seis titulares resumen la forma en que se ha proyectado y analizado fuera de España la crisis migratoria y la gestión del gobierno.

La BBC habla de la tensión y de «disparos al aire» en la operación del gobierno para trasladar a los migrantes de la playa de Ceuta a un campamento donde gestionar los expediente. La TV británica detalló las «dificultades» de la policía en el traslado de migrantes de la playa del Trampolín hasta un nuevo campamento en la zona del puerto ante el tumulto de personas que intentaban conseguir un sitio. Apunta que los agentes tuvieron que hacer disparos al aire porque la capacidad de la nueva instalación es para 1.700 personas, pero se estima que de las 70.000 que cruzaron inicialmente la frontera en julio, aun quedan en Ceuta unos 13.000. Subraya que este operativo es parte de los esfuerzos del gobierno español para concentrar a los migrantes en instalaciones donde se les pueda identificar y atender mientras su estatus administrativo individual es determinado. Pero advierte que las escenas de «caos» en el traslado «no ayudará a reducir las críticas de la oposición al gobierno de Pedro Sánchez que se ha enfrentado a fuertes reproches por su gestión de la crisis.

Reuters pone de relieve que «la crisis en la frontera de Ceuta ha alimentado a la extrema derecha europea a pesar del descenso de llegadas de inmigrantes según el eurocomisario». La agencia británica recoge la valoración de Magnus Brunner, comisario europeo de migraciones, que apunta que las imágenes de miles de migrantes entrando en el enclave español en el norte de África han reforzado el apoyo a los partidos de ultraderecha, a pesar de que el número de llegadas irregulares a Europa ha descendido fuertemente. Añade que Bruner considera que lo sucedido en Ceuta ha «ensombrecido el éxito» de la UE en reducir las llegadas de migrantes, defendiendo que «por eso es importante devolver a esas personas, para demostrar que controlamos las fronteras».

Le Monde apunta: «Mbappé, diana de la extrema derecha por enrollarse una camiseta de apoyo a Ceuta». El diario francés es uno de los muchos medios internacionales como BBC, NYT, Telegraph o Al Jazeera, que se hace eco de la polémica protagonizada por el jugador del Real Madrid y otros dos compañeros, Vinicius y Konaté, que no desplegaron del todo la camiseta de apoyo a la población ceutí que lució el resto de futbolistas. Se apunta que los tres, pero en particular Mbappé, fueron objetos de una «ola de críticas e insultos» por parte de partidos de extrema derecha y grupos ultras tanto en España como en Francia. Otros medios como Sky News recogen que el Real Madrid ha defendido la «libertad de expresión» de sus jugadores y RFI y le Figaro se han hecho eco de las explicaciones de Mbappé, asegurando que apoya al 100% a los ceutíes pero quiso recordar también a todos los migrantes que perdieron la vida.

Haaretz subraya que la crisis de Ceuta ha evidenciado el «cisma» europeo sobre el asilo y advierte que «la línea dura está ganando». El diario israelí sostiene que la UE está dividida en lo que se refiere al asilo entre el enfoque danés que aboga por una Europa » fortaleza» y el español que defiende una apertura en línea con las necesidades laborales y la integración de los inmigrantes en el largo plazo. Pero señala que la entrada a Ceuta a finales de julio de 80.000 personas saltando la frontera a pie o a nado desde Marruecos ha provocado una gran crisis en el enclave español y que las narrativas de línea dura «vayan ganando».

Christian Science Monitor señala que en Ceuta, «España debate si ¿debe escolarizar a los menores migrantes o enviarles a casa?». El periódico estadounidense pone el foco en las dificultades que están teniendo las autoridades españolas para gestionar los 15.000 menores no acompañados que se estima aún siguen en las calles de Ceuta. Y sobre todo el impacto que esto está teniendo a nivel educativo y de futuro, tanto para la población ceutí, como sobre todo para los propios migrantes, muchos de los cuales aseguran que solo quieren estudiar y labrarse un futuro. Detalla como desde el 31 de julio, muchos ceutíes han intentado ayudar y proteger a los menores y menciona en concreto un campamento levantado por voluntarios en el entorno del colegio Reina Sofía. Pero apunta que la mayoría de la población del enclave español asegura estar sobrepasada por la crisis. Aunque también describe los problemas del gobierno español para registrar e identificar a estos niños y el debate que se ha instalado sobre si deberían facilitarles la escolarización o el acceso a educación hasta que se resuelvan sus expedientes.

The Spectator se pregunta «¿Cuando acabará el desastre de Ceuta?». El semanario conservador británico duda de las cifras que ha dado el gobierno español de 5.000 migrantes que aún siguen en Ceuta y señala que según el gobierno local podrían llegar hasta los 15.000. Y detalla cómo el hecho de que muchos estén durmiendo en las calles ha alterado la vida de los vecinos y los negocios. Habla de niños que no pueden dormir por las noches por las peleas y ruidos que hacen los migrantes, de supermercados que han contratado más seguridad y de colegios que denuncian la suciedad en su entorno. Y sostiene que «la violencia continúa» mencionando incidentes en los que resultaron heridos soldados o guardias civiles, robos, peleas y fuegos. Subraya que el gobierno insiste en que los procesos de repatriación de migrantes son lentos y legalmente complejos, pero se están llevando a cabo, aunque apunta » para los ceutíes, la pesadilla continúa».

Advertencia: Por respeto a la ley L.P.I. española, radiocable.com ni reproduce textualmente ni publica links a los textos externos que han llamado la atención de nuestro equipo. Si desea conocer la literalidad del artículo acuda directamente al medio referido.

Radiocable.com y su programa La Cafetera se financian con las aportaciones de lectores y oyentes. Necesitamos tu ayuda para sobrevivir. Si te gusta el periodismo que defiende el programa y sientes que te acompaña, hazte suscriptor-mecenas aquí.