Los corresponsales ven difícil, tras el debate de investidura, que los partidos se pongan de acuerdo
El discurso de investidura de Pedro Sánchez y las réplicas de los demás partidos, espcialmente PP, Podemos y Ciudadanos, han sido escrutados y comentados en la red por los periodistas de los medios internacionales que trabajan en España. La idea general es que el debate ha evidenciado y hasta agrandado la distancia entre los partidos y aleja la posibilidad de un acuerdo para formar gobierno. Muchos señalan que la repetición de elecciones parece cada vez más clara e incluso apuntan que los líderes políticos han usado su intervención para marcar el tono de cara a una larga campaña electoral.
Spain debate: Party chiefs really lashing out at each other today – hard to see how they can sit down next week to talk coalitions again.
— Tobias Buck (@TobiasBuckFT) March 2, 2016
Tobias Buck, del Financial Times: «Debate en España: los líderes de los partidos realmente están arremetiéndo unos con otros hoy. Es difícil ver cómo podran sentarse la semana que viene para negociar de nuevo una coalición.»
Pedro sanchez ne sera pas investi ce soir pdt du gvt (maj absolue) Et vu le discours de Podemos, ss doute pas vendredi non plus (maj simple)
— Sandrine Morel (@sandrinemorel) March 2, 2016
Sandrine Morel de Le Monde, «Pedro Sánchez no será investido esta noche como presidente del gobierno con mayoría absoluta. Y visto el discurso de Podemos, sin duda tampoco el viernes con mayoría simple.»
Over two months on from a general election, is this the best the Spanish political class can do? Podemos included. #SesionDeInvestidura
— grahamkeeley (@grahamkeeley) March 2, 2016
Graham Keeley: «Más de dos meses desde las elecciones generales, ¿es esto lo mejor que puede hacer la clase política española? Podemos, incluído.»
Rajoy is ridiculing Socialist-C's pact but Sanchez is successfully casting PP as autocratic & isolated. #SesionDeInvestidura
— Guy Hedgecoe (@Hedgecoe) March 2, 2016
Guy Hedgecoe de The Irish Times y BBC: «Rajoy ridiculiza el pacto PSOE-Ciudadanos, pero Sánchez está teniendo éxito en dibujar al PP como autocrático y aislado.»
mean mean mean rajoy, weak sanchez, iglesias shines in moments like this and rivera plays up statesman role
— Maria Tadeo (@mariatad) March 2, 2016
Maria Tadeo, de Bloomberg: «Mezquino, mezquino, mezquino, Rajoy, débil, Sánchez, Iglesias brilla en momentos como éstos y Rivera toma el papel de hombre de estado.»
1. El primer gran debate del post-bipartidismo.
2. Más lejos de un acuerdo de gobierno.
3. Más cerca de elecciones.#sesiondeinvestidura— Vicent Montagud (@vicentmontagud) March 2, 2016
(Le même Rajoy qui augure qu'un pacte PSOE – Ciudadanos enverra l'Espagne à la ruine voulait s’allier avec ces deux partis)
— Mathieu de Taillac (@mdetaillac) March 2, 2016
Mathieu de Taillac, de Le Figaro: «El mismo Rajoy que augura que un pacto PSOE-CIudadanos llevara a España a la ruina quería aliarse con los dos partidos».
Discorso durissimo di Rajoy contro Pedro Sánchez. Persino insultante. Così fa un favore ai suoi nemici #SesionDeInvestidura
— Francesco Olivo (@franolivo2) March 2, 2016
Francesco Olivo, de La Stampa: «Discurso durísimo de Rajoy contra Pedro Sánchez. Incluso insultante. Asi le hace un favor a sus enemigos»
#PedroSanchez made a strong speech which sets up a potential four-month election campaign: guilt trip for Podemos, blamed for fresh ballot.
— James Badcock (@jpfbadcock) March 1, 2016
James Badcock, del Telegraph y BBC, «Pedro Sánchez hace un fuerte discurso que lanza una potencial campaña electoral de cuatro meses: sentimiento de culpa hacia Podemos, culpable de nuevas elecciones.»
We have another four months of this before the new elections.
— Matthew Bennett (@matthewbennett) March 2, 2016
Matthew Bennet de The Spain Report: «Nos quedan cuatro meses más de esto antes de las nuevas elecciones»
