Líderes y corresponsales coinciden en calificar de “histórico” el acuerdo en la UE, pero se dan matices
La «maratoniana» cumbre europea del Consejo Europeo en la que se ha acordado un plan de recuperación tras la crisis de la Covid-19 es resaltada y valorada en la red por políticos y periodistas. Y la sensación general es que se ha dado un paso decisivo y adelante para el bloque, superando líneas rojas como la mutualización de la deuda. «Histórico» es uno de los calificativos más utilizados y también se resalta la «velocidad» de respuesta de la UE, que en otras ocasiones fue criticada por su lentitud en adoptar medidas. Pero también se apunta que para lograr el consenso se han hecho cesiones y habrá detalles que pueden tener contrapartidas. Para España, hay bastante unanimidad, en considera que se trata de un acuerdo favorable, pero no perfecto.
Un plan de relance massif est adopté : un emprunt commun pour répondre à la crise de manière solidaire et investir dans notre avenir. Nous ne l’avions jamais fait ! La France a porté sans relâche cette ambition. https://t.co/x3ltuf69Ca
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) July 21, 2020
Emmanuel Macron, presidente francés, habla de «día histórico» para Europa y añade que «un plan de recuperación masivo ha sido adoptado en un esfuerzo conjunto por responder a la crisis de forma solidaria e invertir en nuestro futuro. Nunca lo habíamos hecho! Francia ha cargado sin descanso esta ambición.»
After long and intensive negotiations we have reached an agreement on the EU’s long term budget and the EU recovery fund. The outcome is a good package that safeguards Dutch interests and that will make Europe stronger and more resilient. #EUCO — Mark Rutte (@MinPres) July 21, 2020
Mark Rutte, el primer ministro de Holanda y cabeza visible de los «frugales» destacaba: «»Tras larga e intensas negociaciones, hemos alcanzado un acuerdo sobre el presupuesto a largo plazo de la EU y el fondo de recuperación. El resultado es un buen paquete que salvaguarda los intereses hoalndes y que habrá a Europa más fuerte y resiliente».
Thank you for your resilience and determined action over the last days. We can only fight the economic consequences of COVID-19 by working together.
Today’s agreement by @EUCouncil shows that when most needed, the EU steps up and comes together to help the people of Europe. https://t.co/i8PQY8vaVN
— Christine Lagarde (@Lagarde) July 21, 2020
Christine Lagarde, presidenta del BCE: «Gracias por vuestra resiliencia y acción decidida en los últimos días. Solo podemos luchar contra las consecuencias económicas de la Covid19 trabajando conjuntamente. El acuerdo de hoy en el Consejo Europeo muestra que cuando más se la necesita, la UE da el paso y se une para ayudar a la gente de Europa».
Oggi l’Europa ha deciso un super Whatever it takes. Un piano di risposte, senza precedenti, 4mesi dopo l’inizio della crisi. L’altra volta c’erano voluti 4anni dall’inizio della crisi del 2008 per avere il Whatever it takes del 2012. Il futuro è . E l’ ha un futuro. #EUCO — Enrico Letta (@EnricoLetta) July 21, 2020
Enricco Letta, ex primer ministro italiano: «Hoy Europa ha decidido un super `Whatever uit takes´. Un plan de respuesta sin precedente meses después del inicio de la crisis. La vez anterior tuvieron que pasar cuatro años desde el inicio de la crisis para tener el `whatever it takes´de 2012. El futuro esd de la UE e Italia tiene un futuro.»
Los grandes acuerdos tienen detrás muchas horas de trabajo. Mi reconocimiento y gratitud a los empleados públicos que han defendido con brillantez y eficacia los legítimos intereses de nuestro país. Sin ellos/as no habría sido posible este acuerdo histórico para Europa y España. pic.twitter.com/MB7XZZXLj0
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) July 21, 2020
Veremos cómo se reparte, con qué fines y con qué condicionalidad, pero que se haya aprobado mutualizar 750 mil millones de deuda pública es un paso histórico hacia la federación europea. Una vez más, ante las dificultades, la UE responde con más unidad. Es el camino posible. — González Pons (@gonzalezpons) July 21, 2020
Algunas consideraciones sobre el acuerdo en el #EUCO esta noche:
1) Se trata de un acuerdo histórico. El endeudamiento compartido para realizar transferencias sale adelante, lo que supone un hito muy importante en la historia del proceso de integración europea.
— Ernest Urtasun (@ernesturtasun) July 21, 2020
¿Cómo queda la condicionalidad macro? Haberla, hayla: – La Comisión podrá pedir revisiones de los programas si no se implementan las recomendaciones – La Comisión podrá pedir al Consejo que pare los desembolsos si el Estado no actúa en el contexto de la gobernanza económica pic.twitter.com/E6B8vSzD8H — Luis Garicano (@lugaricano) July 21, 2020
Entre los corresponsales, tanto los que escriben para medios españoles desde Bruselas, como para los que cubren España en medios internacionales, las sensaciones eran de
Podemos discutir hasta la eternidad del paquete pero a) Europa cruza la línea de la deuda común b) hace unos meses hablamos de rescate light para España via Mede. Hoy se asegura 72,000 millones a fondo perdido — Maria Tadeo (@mariatad) July 21, 2020
En resumidas cuentas: un buen acuedo por lo que tiene de señal política de primera magnitud. Pero para los hiperbólicos del «acuerdo histórico» hay que leer a Borges: «La verdadera historia es pudorosa; sus fechas esenciales pueden ser, durante largo tiempo, secretas». — Claudi Pérez (@claudiperez) July 21, 2020
First, the EU continues its journey towards federalisation. Creating new own resources as levies on plastic waste, carbon & the digital economy is potentially a paradigm shift about the fiscal role of the EU level. *Per se* probably more important than the 390 bn in grants. (2/6) — Christopher Wratil (@chriswratil) July 21, 2020
Christophe Wratil: El acuerdo de EUCO revela e intensifica muchas tendenciasenfrentadas en la integración europea. La gran cuestión es como evolucionaran». Y enfatiza: «La UU prosigue su viaje hacia la federalización. Crear sus propios nuevos recursos son tasas sobre desechos plásticos, carbón o economía digital es en potencia un cambio de paradigma sobre el papel fiscal de la UE. Y en sí, es probablemente más importante que los 390.000 millones en transferencias.»
A dawn deal – EU leaders agree on a massive, €750bn covid-19 recovery deal https://t.co/Ztaw1yqEgR
— Michael Reid (@michaelreid52) July 21, 2020
Michael Reid, de The Economist: «Un acuerdo que amanece: los líderes de la UE se ponen de acuredo en un plan de recueración de Covid-19 masivo de 750.000 millones.
A 5h du matin, au cinquième jour du sommet européen, les Vingt-sept sont finalement parvenus à un accord sur le marché plan de relance. L’Europe va mutualiser ses dettes, mais son budget est en baisse et toujours pas de ressources propres… https://t.co/K16Q5m3FCk — Jean Quatremer (@quatremer) July 21, 2020
Jean Quatremer de Liberation: A las 5h de la mañana del quinto días de cumbre europea, los 27 finalmente han llegado a un acuerdo sobre el plan de recuperación. Europa va a mutualizar su deuda, pero su presupuesto baja y sigue sin haber recursos propios.
El problema no será la falta de dinero sino poder gastarlo. España lleva cuatro años siendo contribuyente neto al presupuesto UE precisamente porque no gasta todos los fondos que tiene adjudicados. https://t.co/J3lGOZATCb
Reports of the EU’s demise, once again, prove premature. https://t.co/KrEG7r12cT — Yaroslav Trofimov (@yarotrof) July 21, 2020
Yaroslav Trofimov, del Wall Street Journal: «Una vez más, los rumores de defunción de la UE han demostrado ser prematuros»
Titulares moderados en la prensa holandesa. Rutte: “el freno de emergencia está ahí para no ser utilizado. Disciplina a los países”. — marcel jansen (@mjansen_madrid) July 21, 2020
— Idafe Martín Pérez (@IdafeMartin) July 21, 2020
— Paco Audije (@PacoAudije) July 21, 2020
