[25-8-2007] La comparación de portadas de las Guías de Viaje Lonely Planet que ha hecho en su blog Jesús Encinar es muy reveladora y a la vez inquietante: Los editores de esta guía -conocidísima en todo el mundo-, han elegido para la portada de España una estética que, como recuerda Encinar, está más cerca del norte de África -donde todavía existe una íntima relación con el ganado- que de los países europeos.

Los estereotipos de los que tanto nos cuestan escapar se alimentan desde el extranjero porque hemos sido incapaces de ofrecernos al mundo de otra forma. Es posible, también, que estemos más cerca de África de lo que nos pensamos los españoles, pero también es posible que no estemos sabiendo transmitir bien nuestra imágen al exterior.

[visto en el Blog de Jesús Encinar, via LocuraViajes desde Meneame]