El apagón eléctrico total sufrido por la Península Ibérica este 28 de abril es masivamente destacado por los medios internacionales en sus portadas en papel. «Caos» es el titular más utilizado especialmente para describir lo sucedido en España. Se resalta además que todo el país quedó «a oscuras» o «en negro» y que el corte de energía provocó «parálisis» y una importante «disrupción» especialmente en infraestructuras de transporte.


The Guardian: España declara el estado de emergencia tras causar, un apagón eléctrico, el caos». En Reino Unido, la gran mayoría de periódicos dedican sus portadas a resaltar lo sucedido en la Península Ibérica. The Telegraph apunta que se culpa al «cero energético de la red»  por el caos que ha causado el apagón, mientras The Times habla de «Caos en toda la Península Ibérica tras golpear un corte eléctrico a millones» y otros como The Independent o I Paper también destacan el «enorme apagón» y el «caos» en España.

La Repubblica: «Toda España a oscuras». En Italia, la portada del rotativo transalpino es una de las más impactantes y subraya que el apagón afectó también a Portugal y parte de Francia, provocando «comunicaciones fuera de control, vuelos suspendidos y gente atrapada». El Corriere della Sera también recoge en su portada el «maxi-apagón» que ha «paralizado» España provocando el cierre de vuelos y trenes, sumiendo a la ciudad en el caos y «semáforos apagados y transeúntes regulando el tráfico».


Wall Street Journal: «Un apagón lleva a España y Portugal a una parálisis». El rotativo estadounidense destaca en su portada la imagen de un tren AVE «yendo a ninguna parte» y como los pasajeros tuvieron que desembarcar tras provocar un corte de electricidad una «vasta disrupción» en toda la Península Ibérica. Aunque resalta que la mitad del suministro fue restaurado a última hora. El New York Times, por su parte, insiste en la «disrupción» en España y Portugal causada por el apagón y se centra en un imagen de gente luchando por entrar en un autobús en la estación de Atocha cuando el corte de energía afectó a infraestructura crítica en España obligando a parar trenes, metros y aviones.


Jornal de Noticias: «Apagón Ibérico». En Portugal, todas las portadas de los grandes medios están copadas por el corte de energía que también golpeó de lleno al país. JN pone de relieve que un fallo en la red de alta tensión deja a Portugal y España sin luz y resalta como supermercados y hospitales tuvieron que funcionar con generadores y recoge que el gobierno luso señala que el apagón tuvo origen en el «país vecino». Público habla de «Apagón» y destaca que Portugal quedo desorientado y a oscura y muchos sectores quedaron paralizados.  Algunos como Correio, con un tono más nacionalista, señalan: «El apagón español genera caos en Portugal».


Les Echos: «España y Portugal, sumidos en la oscuridad». En Francia, a pesar de que el apagón incluso afectó a parte de su territorio, las portadas se hacen eco de ello a medio gas, salvo la del rotativo económico. Le Monde no recoge en su portada la noticia, pero en páginas interiores subraya que un «gigantesco fallo de electricidad siembra el caos en España y Portugal» y recoge un testimonio: «Es una locura sentirse tan vulnerable». Le Figaro, por su parte, destaca que «España y Portugal se vieron golpeados por un apagón general de luz».

En países como Alemania, Bélgica o Argentina, el apagón también ha copado portadas: El Franfkuter Allgemeine señala que «un apagón paraliza toda España»; Le Soir asegura: «Un black-out histórico paraliza España y Portugal»; La Libre Belgique resalta: «Un fallo eléctrico masivo pone a España y Portugal en parada»; mientras en Argentina, Clarín titula: «Caos en España por un apagón que dejó a oscuras a todo el país» y La Nación, en la misma línea dice: «España, en emergencia por un histórico apagón que dejó todo el país a oscuras».

Advertencia: Por respeto a la ley L.P.I. española, radiocable.com ni reproduce textualmente ni publica links a los textos externos que han llamado la atención de nuestro equipo. Si desea conocer la literalidad del artículo acuda directamente al medio referido. 

linea

Radiocable.com y su programa La Cafetera se financian con las aportaciones de lectores y oyentes. Necesitamos tu ayuda para sobrevivir. Si te gusta el periodismo que defiende el programa y sientes que te acompaña, hazte suscriptor-mecenas aquí.

linea

Print Friendly, PDF & Email