Para la prensa global, la UE “tira el balón fuera” ante el “fracaso” de España en conseguir apoyo a reconocer el catalán, euskera y gallego

La decisión de la Unión Europea de posponer la votación sobre el reconocimiento de las tres lenguas minoritarias españoles como oficiales dentro del bloque es recogida por varios medios internacionales. Y se ve como un «revés» para el gobierno de Pedro Sánchez que según algunos diplomáticos citados «puso todo su peso político» en impulsar la propuesta que era una promesa para su investidura en 2023. Pero se enfatiza que España «fracasó de nuevo» a la hora de recabar el suficiente apoyo y consenso para sacar adelante que el catalán, el euskera y el gallego fueran lengas oficiales en la UE porque se trata de un asunto «más sensible de lo que parece» sobre el que varios países tienen temores o reticencias ya  que se considera similar a «abrir la caja de Pandora».

Euronews destaca que España «vuelve a fracasar» en lograr unanimidad para convertir el catalán, el gallego y el euskera en lenguas oficiales de la UE. La TV europea detalla que la propuesta española se ha quedado corta en su intento de aglutinar la mayoría necesaria para elevar los tres idiomas a categoría de oficiales en la Unión Europea tras mostrar varios países sus reticencias. En concreto menciona que Finlandia, Suecia y Austria manifestaron dudas sobre las implicaciones legales y administrativas de este movimiento sin precedentes impulsado por el gobierno de Pedro Sánchez. Recuerda que es una iniciativa que data de 2023, cuando el presidente español logró el apoyo de los independentistas catalanes para su investidura. Pero enfatiza que en el debate sobre la propuesta quedó claro que España no iba a conseguir el consenso para aprobarlo y se decidió posponer la discusión.

Le Figaro subraya que España reclama que se reconozca el vasco y el catalán, pero la UE «tira el balón fuera». El diario francés recoge que el asunto de las lenguas regionales fue abordado este 27 de mayo por los ministros de asuntos europeos de la UE, tras reclamarlo España y «poner en ello todo su peso político» según un diplomático en Bruselas al que cita. Pero apunta que se trata de un asunto «más explosivo de lo que parece» y que incomoda a gran parte de los 27. Recuerda que en la actualidad el bloque cuenta con 24 idiomas oficiales y unas 60 lenguas regionales, pero subraya que varios estados miembros de la UE han rechazado «abrir la caja de Pandora» que habría supuesto reconocer el catalán, gallego y vasco ante el temor de sentar un precedente. Apunta que la UE ha preferido «tirar el balón fuera» posponiendo la decisión ante la falta de consenso para aprobarla de forma unánime.

The Politico apunta que países de la UE «pasan» de la propuesta española de hacer del catalán lengua oficial y complican el futuro de Sánchez. La edición europea del digital de EEUU considera que la decisión de de varios representantes nacionales en Consejo de Asuntos Generales de la UE de no apoyar la propuesta de convertir el catalán, el vasco y el gallego en lenguas oficiales es un «gran revés político» para el presidente español. Recuerda que esta era una promesa de Pedro Sánchez a los independentistas catalanes a cambio de su apoyo para formar gobierno, pero los países de la UE se mostraron escépticos desde el principio ante la propuesta y finalmente han decidido «pasar» de ella, sin rechazarla directamente, pero posponiéndola indefinidamente. Y advierte que esto puede complicar la capacidad de Sánchez para aprobar un nuevo presupuesto y cumplir con el aumento del gasto en defensa y las metas de la OTAN.

Advertencia: Por respeto a la ley L.P.I. española, radiocable.com ni reproduce textualmente ni publica links a los textos externos que han llamado la atención de nuestro equipo. Si desea conocer la literalidad del artículo acuda directamente al medio referido. 

Radiocable.com y su programa La Cafetera se financian con las aportaciones de lectores y oyentes. Necesitamos tu ayuda para sobrevivir. Si te gusta el periodismo que defiende el programa y sientes que te acompaña, hazte suscriptor-mecenas aquí.