El diario alemán sostiene en un editorial de Annette Prosinger que la falta de confianza de los españoles en sus políticos e instituciones, a causa de la crisis y los escándalos de corrupción, es un enorme riesgo porque amenaza la base de toda democracia: la cultura política. Aseguran que en España no se está sabiendo cómo responder a esta creciente falta de orientación y que éste es un peligro igual de importante que el déficit presupuestario.

El artículo de Die Welt

Die Welt asegura: «Si la política no puede con la crisis, es la crisis la que puede con la política. Esto hace que puedan verse dañados tanto los partidos como los políticos, pero sobre todo lo que representa la base de toda democracia: la cultura política. Según una encuesta de la Ser, ya sólo el 61% de los españoles cree que la democracia es el mejor sistema posible. Dos de cada tres españoles de entre 25 y 34 años creen que los partidos políticos son precindibles y que cumplirían mejor su tarea unas iniciativas sociales cambiantes.

Añade: «Los españoles ya no están dispuestos a confiar para nada en el Parlamento, en el gobierno y en sus políticos. ?stos fueron, con partidos y bancos, quienes peores resultados obtuvieron en una encuesta de Metroscopia sobre la confianza en las instituciones.?sta revelaba que los españoles confían en los científicos, médicos, profesores y en las pymes, es decir, en los clásicos soportes del bienestar de la sociedad.»

El texto destaca: «También las iniciativas populares se consideran dignas de confianza. La Plataforma de Afectados por la Hipoteca se ha convertido, por ejemplo, en un movimiento nacional. Donde crece la desesperación aumenta la radicalización, y con ello la amenaza para la cultura política, para el consenso social. Responder a este peligro es, como mínimo, igual de importante que controlar el déficit presupuestario. Se trata de una tarea para toda Europa.»

[Leer el artículo completo en Die Welt]

Die Welt es un diario aleman nacido en 1946 y creado por las fuerzas de ocupación británicas. Hoy pertenece al grupo Axel Springer, magnate de la prensa alemana y europea que también publica el tabloide Bild. Su línea editorial es conservadora y es miembro fundador de la European Dailies Aliance (EDA) en la que figuran cabeceras similares como el Daily Telegraph británico, Le Figaro frances o el ABC español. Su tirada está en torno a los 209.000 ejemplares y se distribuye diariamente en más de 130 países. Su edicion digital, Welt Online posee redacción propia.

 

La elección de El Celler de Can Roca como mejor restaurante del mundo en 2013 es recogida por grandes cabeceras de la prensa extranjera. Señalan que el premio supone recuperar para la cocina española el puesto «bajo el sol» de la vanguardia gastronómica que copó durante años con El Bulli.

El Celler de Can Roca
(Foto: Flickr/Renee S. Suen)

Time habla del reino de España y destaca que el premio vuelve a colocar a la cocina española «bajo el sol». La crónica de Lisa Abend apunta: «El rey ha muerto, viva el rey. Justo cuando parecía que el mundo de la cocina se había trasladado definitivamente más allá de la alta pirotecnia de la cocina española moderna para abrazar el liquen menos adornado y marítimo de la nueva cocina nórdica, llega la lista  2013 de los 50 mejores restaurantes de San Pellegrino para decir: no tan rápido. En su ceremonia anual, el máximo galardón fue para El Celler de Can Roca, ubicado en Girona, al noreste de España.

Entre los españoles, la victoria Can Roca llega como una bienvenida reafirmación de que el puesto del país bajo el sol culinario no ha terminado. Aunque los restaurantes españoles han obtenido buenos resultados durante varios años -otros dos, Mugaritz y Arzak, mantuvieron sus posiciones en el top 10 de la lista de 2013- no habían obtenido el primer lugar desde que el Noma de Copenhague desplazó al revolucionario El Bulli de Ferran Adrià en 2010.»

The Guardian señala que El Celler de Can Roca recupera el título para Cataluña. Dicen: «El ganador del premio de la revsita de restaurantes está a 30 millas de El Bulli que copó la lista durante cuatro años antes que Noma. El Celler de Can Roca que empezó como un pequeño negocio familiar en un barrio obrero de Cataluña y sigue siendo dirigido por tres hermanos ha sido elegido el mejor sitio del planeta para cenar por el más prestigioso premio de la industria. Su victoria significa que la región española de Cataluña recupera su reputación como el sitio más excepcional del mundo para comer tras el legendario El Bulli de Ferran Adria.»

The Daily Telegraph recoge que el Celler de Can Roca es designado mejor restaurante. Su artículo explica: «El restaurante español El Celler de Can Roca ha desbancado al famoso Noma de Dinamarca del primer puesto en el Premios al los Mejores Restaurantes del Mundo, patrocinado por San Pellegrino y Acqua Panna.»

Desde 65.000 euros… Adif ha lanzado ya la subasta de las tres primeras estaciones de tren cerradas de las 423 que prevé vender dentro del plan de racionalización de activos con el que la empresa pública quiere reducir costes. (Foto: Flickr/Kcraam)

Ya se puede pujar por la estación de Cascante en Navarra a partir de 65.000 euros, por la de Corella también en Navarra desde 92.000 euros y por la de la La Naja, (Bilbao) por 1,35 millones. Esta última se encuentra en plena ría de la capital vizcaína y es un edificio destacado, aunque cerrado, en la ciudad.

Adif considera que la iniciativa privada puede tener interés en recintos de este tipo, algunos próximos a ‘vías verdes’, para usos culturales, sociales o empresariales, desde museos a restaurantes.

La 423 estaciones de tren en desuso forman parte de un lote total de 1.500 activos inmobiliarios que la empresa pública quiere vender en este año. Además de las tres estaciones mencionadas, de momento también han sacado a subasta dos solares en Villanueva de la Serena (Badajoz) y de una parcela para uso terciario en el complejo de Plaza de Armas de Sevilla.

La estación de La Naja en Bilbao
(Foto: Flickr/Albom911)

Tres estudiantes uruguayos han creado un guante que convierte el lenguaje de signos de los sordos en palabras.  Se trata de un guante electrónico e inalámbrico que capta los movimientos que realizan las manos al usar el lenguaje de signos. Los gestos son transmidos a la consola a la que está conectado el guante y ésta lo reconoce y lo traduce a una palabra o frase.

El dispositivo también funciona a la inversa es decir que puede convertir las palabra pronunciadas en la imagen de la seña correspondiente. Luciano Thorma de 18 años, Francisco Lanterna de 19 años y Facundo Genoud de 18 años son los jóvenes que lo han desarrollado. Estos movimientos son registrados en la consola que es la que hace posible que los usuarios puedan entenderse entre ellos.

«Creamos un guante electrónico que capta la lengua de signos y reproduce un texto, que se escucha como audio para la persona oyente. También funciona a la inversa: quien sí puede oír habla a través de un micrófono y se reproducen vídeos pregrabados o imágenes de acuerdo a las señas correspondientes a través de un ordenador», explica Thorma.

El guante es recargable y su batería tiene una duración de 8 horas. Ahora, los jóvenes creadores quieren incluir otro guante para la otra mano e incluir un sistema de reconocimiento facial para conseguir traducir, tanto el lenguaje de señas como en el que se hable a la consola.

Imagen de previsualización de YouTube

Los dos diarios franceses coinciden en ofrecer un analisis crítico de los últimos anuncios del gobierno español. Le Monde cuestiona las cifras dadas por el Ejecutivo y Les Echos cree que las reformas aprobadas no «cogen el toro por los cuernos» en la crítica situación que vive España.

Le Monde señala que las cifras oficiales españolas  se ponen en duda y habla de credibilidad deteriorada del gobierno. La crónica de su corresponsal Sandrine Morel dice: ¿Es posible creerse todavía las cifras dadas por España? El gobierno español ha reducido sus objetivos de déficit y sus previsiones de crecimiento o `reordenado sus números´ segun la nº2 del gobierno. Pero algunos datos, como el déficit para 2014 (5,5% segun Madrid) siguen siendo muy inferiores a las previsiones de Bruselas y el FMI, que dan, respectivamente, el 7 2% y el 6,9% del PIB.

Y apunta: «Y la experiencia pasada impone la desconfianza. Las cifras de déficit de 2011 se revisaron al alza tres veces el año pasado. Y para 2012, parece que la historia se repite. El dato del 6,7% del PIB que dió el gobierno en febrero fue corregido por Eurostat un mes después hasta el 7%. Y la oposición sostiene que no es imposible que esa cifra sea aun inferior a la realidad. Sus acusaciones se añaden a las dudas de algunos economistas o de la agencia Moodys que cree que `las reiteradas revisiones de los datos junto a la falta de objetivos fijos deterioran claramente la credibilidad del plan español´.»

El texto también señala: «El ministro de Economía, Luis de Guindos, ha insistido en la fiabilidad de las nuevas previsiones macroeconómicas, que describió como `muy conservadoras´. Sin embargo, algunos datos no dejan de sorprender a la prensa. Es el caso de la tasa de desempleo prevista para 2013: 27,1%, una tasa que el país ya ha alcanzado en el primer trimestre, según el INE. Si la recesión es de verdad de un 1,3% del PIB este año, como el Gobierno afirma, parece poco probable que el desempleo no siga creciendo».

Les Echos tacha de insuficientes las reformas de Rajoy dada la gravedad de la situación. Explican: «Los comentaristas españoles se felicitarton el viernes por el ejercicio de realismo llevado a cabo por el Gobierno de Mariano Rajoy, que ha rebajado sus previsiones de crecimiento desde 2013 a 2016. Su programa nacional de reformas, sin embargo, ha decepcionado. Sin perjuicio de la eficacia del programa, al gobierno conservador se le acusa de no haber estado a la altura.

Al día siguiente de la conmoción causada por las últimas cifras de desempleo (27,16%), los españoles esperaban más que el anuncio de nuevas subidas de impuestos y el resumen de novedades poco frescas e imprecisas anunciadas dos o siete meses antes por el equipo de gobierno. Dando la impresión de no coger el toro por los cuernos en esta crítica situación, Mariano Rajoy está hipotecando su futuro político.»

La Asociación Española de Franquiciadores (AEF) ha presentado su informe anual ??La Franquicia Española en el Mundo 2013″ [ver en pdf] que refleja un aumento del 3% en el numero de marcas que han apostado por la internacionalizacion. Ya son 279 las empresas  españolas que tienen presencia en 123 países (cuando el año anterior estaban en 118). Los datos de la AEF también reflejan un importante incremento del número de establecimientos abiertos: 18.688, un 9,4% más que en el ejercicio anterior cuando alcanzaron 17.081. (Foto: Flickr/Myretailmedia)

Entre los sectores que lideran la presencia de franquicias españolas en el exterior, el informe revela que la moda continúa siendo el más importante, con un total de 73 cadenas que suman 7.164 tiendas, repartidas por 113 mercados. A continuación aparecen las actividades dedicadas a la hostelería y la restauración 847 marcas y 1.444 locales) y belleza y estética (32 franquicias y 1.326 establecimientos). También destaca el sector de la alimentación, en donde aunque solo haya 7 cadenas que operan en 10 países, suman un total de 4.378 locales, la segunda mayor cifra.

Geograficamente, los países en los que mayor presencia tienen las franquicias españolas son Portugal que con 192 marcas aglutina el 68,8% del total, México, con 78 cadenas, Andorra, 76, Francia, 62, e Italia, con 53. Mientras que los lugares con mayor número de establecimientos operativos son: Portugal, con un total de 3.002 puntos de venta; Francia, con 1.792; Turquía, con 1.360; Italia, con 1.137; y Brasil, con 1.093 locales.

El semamario británico analiza el problema de los desahucios en España y la última reforma de la ley hipotecaria del gobierno. Recogen como la capacidad movilizadora y las peticiones de la ILP de la PAH «asustaron» a los bancos. Pero apunta que las medidas finalmente aprobadas por el Ejecutivo español han sido «aguadas» y apenas incluyen una versión muy «modesta» de la dación en pago. Destacan: «la banca ha suspirado aliviada».

Una vivienda en venta
(Foto: Flickr/Landahlauts)

The Economist asegura: «Para el gobierno de Mariano Rajoy, el problema de los desahucios es un gran dolor de cabeza. El año pasado, 80 familias al día fueron desalojadas de sus propiedades y por lo general por un valor muy por debajo del precio de compra. Muchos deben dinero por casas de las que ya no son dueños o en las que ya no viven. Un vociferante movimiento de protesta bloquea las puertas de las casas que van a ser embargadas. Y recogieron 1,4 millones de firmas para exigir una ley retroactiva del tipo de las hipotecas americanas, donde las llaves (y la propiedad) pueden ser devueltas a los bancos.»

Añaden: «Esto asustó a los bancos que ya están luchando con activos tóxicos de promotores quebrados. Con medio millón de propiedades hipotecadas en números negativos, muchos titulares de hipotecas estarían más cómodos si pudieran devolver sus casas. `Si la mitad de los beneficiarios potenciales se aprovechara de la medida, la tasa de morosidad podría triplicarse´, dice María Romero, de Analistas Financieras Internacionales.»

Pero el texto señala: «El gobierno ha aprobado una ley aguada para impedir que los bancos desahucien a los propietarios hasta que haya habido al menos tres meses de letas  impagadas. Las familias más pobres tienen dos años. También han puesto un tope a los intereses de demora, que podían llegar al 25%, e incluido unicamente una versión muy modesta de la idea de dación en pago. Pese a todo, los bancos dieron un suspiro de alivio.»

[Leer el artículo completo en The Economist]

The Economist es un semanario británico que se publica desde 1843 y considerado un referente en el  análisis de las relaciones internacionales y la economía. Su opinión influye en la imagen exterior de los países, en los inversores internacionales y marca la agenda de otros medios de comunicación. Pertenece  en un 50% al grupo Pearson -que también edita el Financial Times- mientras que el resto está en manos de accionistas independientes -incluyendo a miembros del staff- y la familia Rothschild. Su linea editorial es neoliberal tanto a nivel económico -a favor del libre mercado, la globalización y la libre inmigración- como en temas sociales -han apoyado el matrimonio gay, la legalización de las drogas o el control de armas-. Y politicamente han respaldado tanto a candidatos conservadores como de izquierdas. Sus artículos no van firmados. Su circulación en 2012 ha sido de 1.574.803 ejemplares.   

La gira de autopromoción de España que sigue realizando el Consejo Empresarial para la Competitividad está atrayendo la atención de los medios allá donde pasa. Tras visitar Bélgica, los principales rotativos del país se han hecho eco de ella y de la idea de que «no todo es tan sombrío en España» y una parte de la economía «funciona».

La Libre Belgique titula «España está de vuelta». Su artículo apunta: «Gira mundial de los empresarios españoles con la intención de pulir la imagen del país. El Consejo Empresarial para la Competitividad considera que el fin del túnel ya está cerca. La federación de empresas que el martes hizo escala en Bruselas representa el 35% del PIB español e incorpora pesos pesados como Telefónica, El Corte Inglés, Inditex, Repsol y Banco Santander.

`La percepción de nuestra economía es muy mala en los medios europeas´, reconoce el director del CEC, Fernando Casado. `Sin embargo, el panorama no es tan sombrío. En los momentos más difíciles de la crisis, España siguió siendo competitiva y lo será aún más cuando salgamos definitivamente de la recesión. España, que ya está de vuelta en el mapa europeo, saldrá más fuerte de esta crisis´ explica?.

De Tijd destaca que no todo es pena y dolor en España. El texto de Lieve Dierckx asegura:»La economía española no está agonizando. España brinda muchas oportunidades. Sobre todo a partir de 2014, ya que entonces ??España saldrá de la recesión?, sostiene el Consejo Empresarial para la Competitividad. Recesión económica. Finanzas públicas descarriladas. Un sector financiero fragilizado. Crisis inmobiliaria. 6 millones de parados. Escándalos en el seno de la Familia Real. Escándalos políticos. España lleva cinco años siendo noticia por motivos poco alentadores.

`Por supuesto que dichas noticias negativas no beneficiaron la marca España´, declara José Manuel Campa a DE TIJD. `Pero en estos últimos años no todo fue pena y dolor. Muchas Pymes de los sectores textil, telecomunicaciones y financiero consiguieron buenos resultados´, subraya?.

L??Echo resalta que la España que funciona hace su autopromoción. Dicen: «El balance comercial español ya casi se ha equilibrado. 350.000 empleos fueron creados en los sectores exportadores. España reanudará con el crecimiento en 2014. Las grandes empresas españoles quieren demostrar al mundo que lo peor ya ha quedado atrás. `En España, una parte de la economía funciona y nos permitirá pasar de un modelo basado en la construcción y el sector inmobiliario a un modelo basado en los sectores exportadores´, destaca el director del CEC, Fernando Casado.»