La OPA amistosa de la compañía francesa para hacerse con el operador español es noticia en numerosos medios internacionales. Destacan que adquiriendo Jazztel, Orange se suma a la ola de consolidación que afecta a todo el sector de las telecomunicaciones en Europa. Pero sobre todo lo resaltan como una apuesta decidida del operador galo por el mercado español que ya era uno de sus principales objetivos. Y apuntan que ahora competirá en mejores condiciones con Telefónica y Vodafone, teniendo como objetivo superar a ésta en el mercado de móviles.

Wall Street Journal constata que la compra refleja una apuesta de Orange por el mercado español y la recuperación del país. Apunta que la oferta de Orange por Jazztel sube su apuesta en una de las economías de la eurozona, al española, que más rápido crece y que ya supone su segundo mayor mercado, produciendo el 10% de los ingresos de la compañía gala.  El acuerdo permitiría a Orange casi duplicar su cuota de mercado en acceso a Internet de banda ancha en España, saltando por encima de Vodafone para convertirse en el segundo mayor proveedor del país. Y añade que ha aumentado la consolidación en los mercados europeos entre las empresas de telecomunicaciones en el último año, reduciendo del número de operadores en cada mercado.

New York Times dice que el acuerdo ayudará a Orange a acercarse a Telefónica y Vodafone. Explica que la compra de Jazztel podría impulsar el negocio de Orange en España, donde es el tercer mayor proveedor de telefonía móvil detrás de Telefónica y Vodafone. Aunque apunta que el acuerdo está condicionado a que Orange se haga con el control mayoritario de Jazztel y que ésta no compre de Yoigo, la unidad móvil española de TeliaSonera. Añade que el acuerdo es el último de una ola de consolidación en el continente, después de que Telefónica y otros operadores europeos hayan intercambiado activos y engullido a sus rivales en la esperanza de atraer más dinero de sus clientes, ofreciendo paquetes de servicios de telefonía móvil, fija, banda ancha y televisión.

Le Monde resalta que cómo el mercado francés sigue bloqueado, Orange ha puesto sus ojos en España para no quedar fuera de la ola de consolidación. Apunta que la OPA sobre Jazztel se inscribe en un contexto de consolidación en el sector de las telecomunicaciones en Europa, muy fragmentado. Y señala que cómo en Francia las oportunidades están congeladas por el bloqueo de los cuatro operadores, para no quedarse fuera de la ola de consolidación que afecta a todo el mercado global, las empresas galas miran al extranjero y añade que Orange está desde hace tiempo interesado en el mercado español.

Reuters señala que con la compra de Jazztel, Orange busca arrebatar a Vodafone, el nº2 en le mercado de móvil en España. Destaca que la compañía francesa ha alcanzado un acuerdo para comprar el operador español de telecomunicaciones Jazztel en un esfuerzo por reforzar sus operaciones en el sector del móvil en el país y competir mejor con sus rivales Telefónica y Vodafone. Y recoge la declaración del presidente de Orange Stephane Richard: «La nueva compañía será el incontestable número dos en servicios fijos y tercero en móviles detrás de Vodafone, pero creemos que seremos capaces de coger el segundo puesto con bastante rapidez.

Les Echos habla de la seducción de Orange con Jazztel pero plantea dudas por el precio. Explica que el operador francés se ha lanzado al asalto de la empresa española con una OPA amistosa que valoriza a Jazztel en 3.400 millones de euros. Aunque dice que es un precio que «algunos juzgan elevado» como un analista de CM-CIC que señala que la red de la operadora española aún es muy dependiente de Telefónica. Apunta en cualquier caso que la operación permite a Orange asentar su posición en España, un país en vía de convalecencia.

Bloomberg destaca que es la mayor OPA de Orange desde la compra de Amena en 2005. Dice que la oferta de Orange para comprar Jazztel por valor de 3.400 millones de euros es el mayor intento de adquisición de la compañía francesa en una década, cuando compró Amena también en España por 6.400 millones. Y señala que la compra de Jazztel daría a Orange  alrededor de 1,5 millones de suscriptores de banda ancha que le ayudarían a reforzar las ofertas combinadas de banda ancha, TV y paquetes inalámbricos.

Washington Post recuerda que el accionista mayoritario de Jazztel es el fundador de Telepizza. Recoge la oferta de Orange por la compañía española y que la transacción convertiría a la empresa gala en el segundo mayor operador de banda ancha en España tras Telefónica. Y señala que el presidente y máximo accionista de Jazztel es Leopoldo Fernández Pujals, que fundó también la inmensa cadena de restaurantes Telepizza.

(Esta noticia está incluida en el resumen de prensa internacional de radiocable.com)

El fallecimiento del presidente de El Corte Inglés es ampliamente recogido por medios extranjeros. Destacan que Isidoro Álvarez encabezó el emblemático grupo español durante 25 años y que lo expandió para convertirlo en líder global. Y apuntan que su muerte junto con la de Emilio Botín marca un cambio de guardia en una España que también ha vivido este año la abdicación del Rey y el fallecimiento de Suárez.

Bloomberg destaca que con la muerte de Isidoro Álvarez se culmina el cambio de guardia en España, tras Suárez, el Rey y Botín. Explica que el presidente del grupo minorista español El Corte Inglés ha fallecido a los 79 años y que su muerte marca un cambio de guardia en España después la muerte la semana pasada del presidente de Banco Santander, Emilio Botín. Y añade que este 2014 también ha visto la abdicación del rey Juan Carlos y el fallecimiento de Adolfo Suárez, el primer ministro que llevó a la nación a la democracia en la década de 1970. Recuerda que tras ser nombrado presidente de El Corte Ingles en 1989, Isidoro Álvarez comenzó a ofrecer servicios de seguros y agencias de viajes, abrió grandes superficies y adquirió las tiendas en España de Marks & Spencer.

Financial Times apunta que España ha perdido su segundo veterano líder empresarial en una semana. Señala que la muerte de Isidoro Álvarez de El Corte Inglés se produce días después de la de Emilio Botín, presidente de Banco Santander y una de las figuras más poderosas en los negocios y finanzas españoles. Asegura que El Corte Inglés, es una de las mayores cadenas de grandes superficies por ventas y es visto desde hace años como el barómetro de la economía española. También apunta que con más de 90.000 trabjadores es uno de los mayores empleadores de España y también uno de los mayores anunciantes.

ABC News recoge el fallecimiento del hombre que convirtió la compañía en negocio internacional. Apunta que Isidoro Álvarez, presidente de la cadena de tiendas de departamento español El Corte Inglés convirtió a la compañía en una empresa internacional con una facturación anual de unos 14.000 millones de euros. Dice que Álvarez trabajó en El Corte Inglés durante 60 años, siendo su presidente, los últimos 25. Y destaca que bajo su liderazgo, la tienda de ropa El Corte Inglés se diversificó y expandió al extranjero.

Latin American Herald Tirbune señala que Álvarez convirtió a El Corte Inglés en líder global y nombró a su sorino Dimas Gimeno director general en 2013. Destaca que el empresario pasó su carrera en la compañía fundada por su tío, Ramón Areces en la década de 1930 y convirtió al grupo en un líder global en la industria de tiendas por departamento. Añade que Álvarez diversificó las operaciones de la empresa expandiéndose a hipermercados, agencias de viajes, de seguros y servicios de tecnología. Apunta que Álvarez nombró a su sobrino, Dimas Gimeno, director general en 2013 y que el Corte Inglés opera en España y Portugal, y está tratando de entrar en el mercado italiano.

Fox News habla de la muerte de uno de los más grandes empresarios españoles. Explica que Isidoro Álvarez, que ha muerto a los 79 años era presidente de la cadena de El Corte Inglés, a la que convirtió en una empresa internacional. Y recoge que el ministro de Economía español, Luis de Guindos, expresó su pesar por el fallecimiento y describió a Álvarez como «uno de los más grandes empresarios de nuestro país.»

Les Echos se hace eco de la desaparición del presidente del emblemático grupo de distribución española. Explica que Isidoro Álvarez se convirtió en 1989 en presidente de El Corte Inglés a la muerte de Ramón Areces. Añade que el grupo es una auténtica institución en España con una actividad variada que va desde el supermercado al textil pasando por las agencias de viajes y que cuenta con más de 90.000 empleados.

(Esta noticia está incluida en el resumen de prensa internacional de radiocable.com)