El semanario británico analiza el efecto que el escándalo por la fortuna del ex presidente catalán está teniendo en el movimiento separatista. Destaca que ha cambiado el foco del debate, ya que «sólo se habla» de la confesión de Pujol. Cree que esto perjudica a Artur Mas, pero no va a hundir el separatismo. Aunque el artículo advierte que las protestas de la Diada de este 2014  podrían ser «menos impresionantes» que en años anteriores, al «extender la desilusión» el escándalo Pujol.

Te Economist resalta que no es la narrativa que los separatistas catalanes esperaban antes de la consulta planeada para noviembre: en vez de de un debate sobre los malignos conquistadores castellanos, su causa se ha visto ensombrecida por un escándalo que afecta a un héroe caído. Ahora sólo se habla de la confesión de Jordi Pujol, destaca el texto, un gigante político en su región. Y añade que la legión de españoles que odian de toda la vida a Pujol están bailando sobre la tumba de su dinastía política y esperan que esto puede matar el referéndum.

Pero el artículo sostiene que aunque escándalo perjudicará a Artur Mas, no va a hundir el separatismo. Cree que el próximo 11 de septiembre, día nacional de Cataluña, se podrá ver una prueba del sentimiento independentista. Recuerda las manifestaciones multitudinarias de años anteriores, pero cree que la protesta puede ser, esta vez, «menos impresionante». Quienes quieren un nuevo acuerdo con España, pero no les gusta la independencia total podrían mantenerse alejados. Añade que la ira por la economía, una fuente de muchas quejas, se va desvaneciendo y el escándalo Pujol extenderá la desilusión. «El hombre que construyó el orgullo nacional catalán ahora lo está minando» concluye.

The Economist es un semanario británico que se publica desde 1843 y considerado un referente en el  análisis de las relaciones internacionales y la economía. Su opinión influye en la imagen exterior de los países, en los inversores internacionales y marca la agenda de otros medios de comunicación. Pertenece  en un 50% al grupo Pearson -que también edita el Financial Times- mientras que el resto está en manos de accionistas independientes -incluyendo a miembros del staff- y la familia Rothschild. Su linea editorial es neoliberal tanto a nivel económico -a favor del libre mercado, la globalización y la libre inmigración- como en temas sociales -han apoyado el matrimonio gay, la legalización de las drogas o el control de armas-. Y politicamente han respaldado tanto a candidatos conservadores como de izquierdas. Sus artículos no van firmados. Su circulación en 2012 fue de 1.574.803 ejemplares.

(Esta noticia está incluida en el resumen de prensa internacional de radiocable.com)

La revista estadounidense señala que el informe de Naciones Unidas  que se presentará en septiembre exigirá a España que «expíe» los crímenes de la época de Franco y tome medidas antes de fin de año para garantizar que los familiares de los desaparecidos reciben ayuda oficial en la localización de los restos. Apunta que el informe de la ONU no es una «crítica feroz» a España, ya que reconoce ciertos progresos, pero ve preocupante que el asunto no sea una cuestión de Estado.

Newsweek explica que el informe que un equipo de Naciones Unida presentará en septiembre tiene 42 recomendaciones y exigirá al gobierno español que tome medidas antes de fin de año para garantizar que los familiares de los desaparecidos reciben ayuda oficial en la localización de los restos de las personas ejecutadas en la Guerra Civil y la Dictadura. Destaca que una de las críticas del informe elaborado por el Grupo de Trabajo de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACNUDH) que visitó España en otoño de 2013, es que nadie sabe cuántos cuerpos aún yacen en paradero desconocido.

El artículo menciona que el informe describe los pasos de España hacia el descubrimiento de la verdad como «importantes, pero tímidos» y pide que se cree a un «órgano de Estado con suficientes recursos humanos, técnicos y financieros para supervisar todas las cuestiones relativas a las desapariciones forzadas. Citan a Ariel Dulitzky, presidente-relator del grupo de la ONU, que matiza que el informe no es una crítica feroz al gobierno español. «Ha habido un progreso desigual, pero la principal preocupación que tenemos es que la atención a las personas afectadas no es una cuestión de Estado, sino que se aborda de distintas maneras por diferentes instituciones. No existe una política estatal hacia los desaparecidos».

Newsweek es un semanario de EEUU fundado en 1933 y considerado con Time, la segunda gran revista de información general del país. Desde 1961 y hasta 2010 perteneció a The Washington Post Company, pero los problemas financieros hicieron que pasara por diversos dueños como Sidney Harman o The Daily Beast. Desde agosto de 2013 pertenece a IBT Media. En 2003, la circulación de la revista superaba los 4 millones de ejemplares en todo el mundo. Las dificultades económicas de la última década han mermado estas cifras hasta dejarla en 1,5 millones en 2012 e incluso dejó de publicarse en papel ese año. Desde marzo de 2014, sin embargo vuelve a haber versión impresa. Su línea editorial está considerada como liberal. Fue el primer medio que informó del escándalo de Monica Lewinsky.

(Esta noticia está incluida en el resumen de prensa internacional de radiocable.com)

El diario británico recoge que Luz Elena Sanín, senadora por Ceuta del Partido Popular, ha echado la culpa a las «subvenciones a ONG´s y homosexuales» de la deuda pública española que ya alcanza el billón de euros. El texto de su corresponsal Fiona Govan detalla las controvertidas palabras y se hace eco también de las críticas generalizadas a Sanín.

The Telegraph explica que la senadora española del partido conservador en el gobierno se enfrenta a peticiones de dimisión tras echar la culpa de la deuda nacional a los «subsidios ofrecidos a los homosexuales». Señala que su polémica defensa de las medidas de austeridad introducidas por Mariano Rajoy, ha valido a Luz Elena Sanín ser condenada por sus «comentarios homofóbicos».

El texto explica que la señora Sanín insistió en rueda de prensa en que las medidas eran necesarias para pagar la deuda que generó la política del anterior gobierno socialista de «subvencionar organizaciones no gubernamentales y homosexuales». Afirmó que el gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero, ex primer ministro, provocó que la deuda nacional haya superado el récord de 1 billón de euros con «sus favores» a la comunidad gay. El diario señala que los comentarios de Sanin han provocado críticas generalizadas icluso dentro de su propio partido.

El Daily Telegraph es un periódico británico fundado en 1855. Está considerado el diario conservador de referencia y suele defender posturas atlantistas y antieuropeas. Pertenece desde 2004 a los hermanos David y Frederick Barclay -considerados los dos hombres más ricos del Reino Unido en el sector de los medios y la publicidad- que también poseen la revista The Spectator y el diario escocés The Scotsman. Es el primer diario británico que creó una edición online en 1994. En agosto de 2013 su circulación fue de 557.536 ejemplares, la mayor entre los grandes rotativos británicos, excluyendo a los sensacionalistas. En mayo de 2013, uno de sus periodistas económicos más destacados publicó un controvertido artículo asegurando que España era “oficialmente insolvente” y recomendaba sacar el dinero mientras se pudiera.