El diario económico aleman sostiene en un editorial en su edición impresa que firma su corresponsal en España, Anne Grüttner, que sería un error imponer ahora nuevas medidas de ajuste a los españoles. Alaban la reacción de los españoles, que pese a los devatadores efectos de la crisis y las medidas de austeridad, no han apoyado partidos extremistas o antieuropeos.

(Foto: Flickr/Contandoestrelas)

Handelsbatt dice: «Empecemos con un pequeño juego de ideas. ¿Qué pasaría en Alemania si tuviésemos un paro masivo de más de un 26%? ¿Qué pasaría si en una situación así Alemania se viera obligada por los socios de la UE a recortar sus Presupuestos en casi un 5% en un solo año? ¿Qué pasaría si se les recortaran los sueldos a los funcionarios y subieran el IVA y las tasas universitarias? La respuesta es evidente: Los partidos extremistas subirían como la espuma y los tonos eurocríticos pasarían a ser un coro estridente.

Y apunta: «En España se dan todas las condiciones citadas. Y, para gran asombro, este caldo de cultivo aún no ha dado movimientos extremistas o populistas. Ni en el Parlamento español ni en los parlamentos regionales hay un solo diputado de un partido xenófobo. Bajo la presión de Bruselas y en medio de una recesión, el gobierno español no solamente ha recortado masivamente los Presupuestos, sino que también ha liberalizado el mercado laboral. No obstante, en España no hay movimientos antieuropeos como en Italia o Alemania. Probablemente lo más sorprendente es que, a pesar de todo, en España, a diferencia de Alemania, nunca ha habido debates sobre las considerables contribuciones a los paquetes de rescate de la UE.»

El texto asegura: «En vista de todo ello, lo único que se puede decir es: ¡chapó! Es evidente que los españoles son personas solidarias y generosas. Es evidente que están dispuestos a buscar los errores primero en su propio país, en lugar de caer en campañas contra los inmigrantes, contra Europa o contra el euro. Sería nefasto que los halcones en la UE obligasen ahora a Madrid a sofocar el tímido auge mediante unas medidas de consolidación de fuerza aún más bruta. Esto volvería a poner a prueba una vez más la asombrosa capacidad de sufrimiento de los españoles.»

[Leer el artículo completo en el Handelsblatt (pago)]

Handelsblatt, es un diario económico aleman fundado en 1946. Está considerado el periódico financiero de referencia en lengua germana. Su nombre significa en castellano «Periódico del comercio» y se publica desde Düsseldorf. Pertenece a Verlagsgruppe Handelsblatt de Dieter Von Holtzbrink, que también es dueño de Der Tagesspiegel y del semanario Die Zeit. Y desde 1999, el diario es socio del grupo Dow Jones, propietario del Wall Street Journal.Su tirada en 2012 fue de cerca de 150.000 ejemplares diarios. Su web cuenta con 2,6 millones de visitas al mes, siendo el primer sitio económico del país. Su línea editorial y posicionamiento se consideran de ideología liberal pero progresista.

Le Monde, Corriere della Sera o Jornal de Noticias son algunos de los medios internacionales que han recogido el escándalo tras la publicación de unas antiguas fotos del presidente gallego de vacaciones junto a un narcotraficante. Destacan que la «tormenta mediática» está salpicando a uno de los sucesores en potencia de Rajoy al frente del PP.

(Foto: Flickr/Partido Popular de Galicia)

Le Monde apunta que una de las estrellas en ascenso dentro del PP ha quedado en situacion embarazosa. El texto señala: «El presidente conservador de Galicia, y una de las estrellas en ascenso del Partido Popular en el poder en Madrid, se defendió tras la publicación de antiguas fotografías que le muestran en compañía un traficante de drogas. `Siempre he actuado dentro de la ley´, lanzó Alberto Núñez Feijóo, a la cabeza de la región desde 2009 y uno de los posibles sucesores del jefe de Gobierno, Mariano Rajoy, para ser un día cabeza del PP.

El político respondió así a la publicación el domingo en el diario de centro izquierda El País de fotografías suyas junto a Marcial Dorado, entonces conocido en la región por ser un `contrabandista´, y que en la actualidad cumple condena de 14 años de prisión por tráfico de drogas. Esta nueva tormenta mediática salpica al PP ya sacudido por una investigación judicial sobre una supuesta contabilidad secreta y el «caso Gürtel», un escándalo más antiguo relacionado con la financiación del partido.»

Corriere della Sera recoge el escándalo en España por las vacaciones de Feijoo con un conocido narco. Aseguran: » Un escándalo sacude la política española, el partido del primer ministro Rajoy y al presidente de una región con fuertes aspiraciones autonomistas: Galicia. El diario El País ha publicado una serie de fotografías tomadas en 1995, donde el actual presidente gallego, Alberto Núñez Feijóo, aparece junto a Marcial Dorado, conocido contrabandista condenado en 2003 a 14 años de prisión por narcotráfico.

Feijóo, al que el diario mostró las fotos antes de su publicación, emitió un comunicado diciendo que entonces no era consciente de los problemas con la ley de Dorado, y que la amistad sólo duró 1 o 2 años, y cuando supo quien era el personaje, rompió la relación. Pero en eralidad Dorado ya era muy conocido por los informes judiciales y habia sido encarcelado ya dos veces en 1983 y en 1990.»

Jornal de Noticias recoge que el Presidente de Galicia fue amigo de un traficante. Explican: «Alberto Núñez Feijóo, está implicado en un escándalo cuando ejercía altos cargos en los gobiernos regionales y central en los años 90, donde mantuvo una estrecha relación con un narcotraficante. La oposición cayó encima de Feijóo en peso, la reacción más radical fue del Bloque Nacionalista Gallego, que a través de su portavoz afirmó que el jefe del ejecutivo �??no es un Presidente digno para continuar en la Junta de Galicia�?�. Y se ha pedido su renuncia.

Alberto Núñez Feijóo, garantizó al diario EL PAIS que desconocía las actividades ilegales de El Dorado, señalando que la relación fue de ámbito personal y en ocasiones que estaban con otros amigos. Por otra parte, negó cualquier conexión de ámbito económico y que su amistad nunca influenció en sus decisiones políticas.»

Le Parisien destaca que una nueva tormenta mediática salpica al PP. Su texto dice: «`Siempre he actuado dentro de la ley´, lanzó Alberto Núñez Feijoo, presidente de Galicia desde 2009 y uno de los sucesores en potencia del líder español, Mariano Rajoy, para encabezar el PP en el futuro. Se defendía así a la publicación en el diario El País de viejas fotos que lo muestran en compañía de Marcial Dorado, entonces famoso en la región por ser un «contrabandista» y que ahora cumple condena por narcotráfico, según los medios españoles. En las imágenes, se puede ver al actual presidente de la región con Dorado, sin camisa en un barco durante el verano de 1995, y en dos fotos diferentes, aparecen los dos hombres saliend del mismo coche en 1996.»

El diario galo destaca que el empuje de las empresas españolas en Marruecos ha desplazado a Francia como primer proveedor del reino alauí. Señalan que las exportaciones españolas aumentaron en 2012 casi un 30% y que la balanza comercial fue casi cinco veces superior a la de Francia. Y detallan el éxito de empresas españolas en el sector textil, automovilístico, siderurgico y renovable.

(Foto: Flickr/La Moncloa)

Le Monde asegura: «François Hollande tendrá que hacer mucho durante su visita de Estado el 3 y 4 de abril, para revertir el declive de la presencia comercial francesa en Marruecos. Aunque Francia sigue siendo el primer socio económico del reino, en 2012, después de más de una década de continua caída en sus exportaciones ha cedido a España el puesto de principal proveedor. Las empresas españolas, enfrentadas a la caída del mercado interno tras el estallido de la burbuja inmobiliaria en 2008, han buscado activamente la conquista de nuevos mercados, sobre todo en Marruecos.»

El texto explica: «Ayudadas por la debilidad del euro, las exportaciones ibéricas aumentaron en 2012 en casi un 29%, a 5,3 millones de euros. Para Madrid, este es ahora el segundo mercado de exportación, fuera de la zona euro, sólo por detrás de Estados Unidos y por delante de China. Y la balanza comercial de España con Marruecos se ha más que duplicado en 2012, hasta los 2,6 millones de euros, casi cinco veces la de Francia.»

Añade: «Las empresas españolas, casi 19.000 en total, han progresado en todas las áreas, con auges especialmente marcados en textil (+50%), piezas de automóviles (+40%) o siderurgia (+29%)». Y además se destaca que en la última visita de Rajoy a Rabat, «se firmó un importante contrato para la construcción de una planta solar en Ouarzazate, y hubo un acercamiento para hacer una planta desaladora en Agadir y una planta de tratamiento de aguas para Rabat.»

[Leer el artículo completo en Le Monde]

Le Monde es un diario vespertino francés fundado en 1944 y considerado el periódico de referencia del país. Está editado por el Grupo Le Monde que tras dificultades económicas es controlado desde 2010 por el hombre de negocios Pierre Bergé, el banquero Matthieu Pigasse y el empresario de internet Xavier Niel. Además ha recibido subsidios estatales, en torno a 17 millones de euros en 2010. Su línea editorial está considerada como de centro o centro-izquierda. Su difusión fue en 2011 de más de 325.000 ejemplares y vende un promedio de 40.000 ejemplares fuera de Francia. Su website recibe más de 40 millones de visitas al mes y es el principal sitio de información en francés en Internet. En 2008, Le Monde fue concenado a pagar 300.000 euros de indemnización por haber publicado un artículo sobre prácticas dopantes en el FC Barcelona.

El diario británico afirma un artículo de Teresa Hunter que algunas aseguradoras denuncian que en España se está bloqueando la tarjeta sanitaria europea y muchos turistas están siendo desviados hacia hospitales privados en vez de centro públicos gratuitos. Incluso hablan de que se soborna a tour operadores y taxistas para que lleven a los extranjeros a estas clinicas donde tienen que hacer frente a abultadas facturas por su tratamiento. Y destaca que los problemas se han dado sobre todo en los centros híbridos de gestión público-privada.

(Foto: Flickr/Adrianrus)

El Daily Telegraph dice: «Quienes van de vacaciones a España están siendo avisados que hospitales y clínicas están pagando cada vez más incentivos para atrapar a los turistas con grandes facturas por sus tratamientos. Se están ofreciendo sobornos a operadores turísticos, taxistas y hasta policías para dirigir a los turistas a los hospitales con problemas de liquidez, según las aseguradoras.»

Añaden: «Estos hospitales se niegan a aceptar la tarjeta sanitaria europea, que proporciona tratamiento de forma gratuita, dejando a los viajeros de más edad y a las personas con problemas médicos pre-existentes en una situación especialmente vulnerable. Y les presentan facturas abultadas por sus cuidados. Tan agudo ha llegado a ser el problema que la Comisión Europea ha advertido a España de que podría emprender una acción legal formal o `procedimiento de infracción´ tras recibir quejas de varios ciudadanos de la UE a los que no se aceptó la tarjeta sanitaria.»

Explican: «El sistema sanitario español es complejo. Tiene hospitales públicos y hospitales privados, y un tercer sector híbrido, que es de gestión privada pero proporciona tratamientos financiados por el Estado. La tarjeta sanitaria europea puede no ser aceptada en los hospitales privados, pero debería ser válida en las otras dos categorías. Los problemas de rechazo en gran medida han surgido en el sector híbrido.»

[Leer el artículo completo en el Daily Telegraph]

El Daily Telegraph es un diario británico fundado en 1855. Está considerado el diario conservador de referencia y suele defender posturas atlantistas y antieuropeas. Pertenece desde 2004 a los hermanos David y Frederick Barclay -considerados los dos hombres más ricos del Reino Unido en el sector de los medios y la publicidad- que también poseen la revista The Spectator y el diario escocés The Scotsman. Es el primer diario británico que creó una edición online en 1994. En marzo de 2012 su circulación fue de 576.378 ejemplares, la mayor entre los grandes rotativos británicos, excluyendo a los sensacionalistas.

El diario fianciero británico publica una columna de Wolfgang Münchau muy pesimista con respecto a España. Considera que el mayor problema ya no es la burbuja inmobiliaria sino «la actual depresión que es probable que se prolongue durante la mayor parte de la década». Y advierte que con la politica actual es «irracional» guardar ahorros en el sistema bancario y para España será «económicamente racional» abandonar la eurozona.

(Foto: Flickr/Fotero)

El Financial Times asegura: «El sistema bancario español, salvo los dos grandes bancos Santander y BBVA, está quebrado, incluso tras las pequeñas recapitalizaciones. El mayor problema ya no es la burbuja inmobiliaria sino la acutal depresión que es probable que dure la mayor parte de la década, dada la política actual.»

El texto de Munchau apunta: «La lógica consecuencia de las declaraciones de Dijsselbloem y la realidad de la austeridad y de una deficiente unión bancaria es un futuro rescate de los tenedores y depositarios de bonos españoles. El problema es que incluso los depósitos asegurados entonces no estarán protegidos como se ha visto con el corralito chipriota, que afecta a depósitos grandes y pequeños. Yo espero que eso pase también en España.»

Y concluye: «Dada esa política que se ha establecido, es lógicamente irracional que cualquier ahorrador español guarde incluso pequeñas cantidades de ahorros en el sistema bancario español. No hay manera de que el Estado español pueda garantizar el sistema sin ir a la suspensión de pagos él mismo. La consecuencia es que para España también será, con el tiempo, económicamente racional abandonar la eurozona. El mejor momento vendrá cuando el país consiga un equilibrio fiscal antes del pago del interés de la deuda.»

[Leer el artículo completo en el Financial Times (pago)]

The Financial Times es un diario británico considerado referencia mundial en información económica.  Se fundó en 1888 y hoy pertenece a Pearson PLC, una compañía que también posee la mitad de la revista The Economist y en octubre de 2012 se ha fusionado con el grupo aleman Bertelsman (se especula con que el diario podría ser vendido).  En julio de 2012, tenía 600.000 suscriptores y 4,8 millones de usuarios registrados en su website que a su vez recibe más de 2 millones de visitas cada día de media. El FT defiende el libre mercado y la globalización. En cuanto a su línea ideológica ha respaldado a políticos como Thatcher, Reagan o Cameron pero también a Gordon Brown o Obama.  Se considera que sus editoriales suelen ser pro-europeos y pro-euro.

El diario francés y el de Pakistán coinciden en publicar sendos artículos sobre la delicada situación en la que se encuentra la hija menor del rey Juan Carlos. Destacan que aun no ha sido implicada judicialmente en la investigación del Caso Noos que afecta a su marido, pero su imagen está «empañada» y crece la «sombra de la sospecha sobre su papel».

(Foto: Flickr/OEA-OAS)

Liberation ve a la Infanta en la primera linea de la tormenta judicial que amenaza a su marido.  Su crónica dice: «Rubia y sonriente, la Infanta Cristina, la hija menor del rey Juan Carlos de España, se encuentra en la primera fila de la tormenta judicial que amenaza a su marido, Iñaki Urdangarin, y puede empañar su imagen de princesa moderna. La infanta, de 47 años, nunca ha sido implicada en la investigación de corrupción que se abrió a finales de 2011. Pero el escándalo que se ha estado incubando durante más de un año, se acerca a veces peligrosamente al rey, a su círculo más cercano y a la princesa.»

El texto cita a Emilio de Diego, catedrático de Historia Contemporánea de la Universidad Complutense de Madrid, que resalta: «El deterioro de la imagen de la Infanta Cristina no se podrá borrar, al menos no durante mucho tiempo. Cristina siempre ha sido la niña turbulenta de la familia y creo que eso explica uno de los primeros errores que cometió el rey: tolerar que se fuera a trabajar a una empresa privada como La Caixa, sin renunciar a su condición de Infanta».

The Nation asegura que la princesa Cristina está en el ojo de la tormenta por corrupción. Explican: «La hija menor del rey no ha sido nombrada sospechosa en la investigación por corrupción que se abrió a finales de 2011 por un juez en la isla mediterránea de Mallorca. Pero las acusaciones de corrupción a las que se enfrenta su esposo han arrojado una creciente sombra de sospecha sobre su papel en el asunto.

Urdangarin y su ex socio Diego Torres son sospechosos de desviar dinero de los gobiernos regionales concecido para eventos deportivos y de turismo al Instituto Noos sin fines de lucro, que Urdangarin presidió de 2004 a 2006. Urdangarin, un ex jugador de balonmano olímpico, ha tratado de distanciar a su esposa y al resto de la familia real de sus negocios al ser interrogado por el juez. Pero la semana pasada Diego Torres entregó al juez correos electrónicos filtrados a la prensa que parecen demostrar que Urdangarin consultaba regularmente a su esposa -miembro de la junta directiva del Instituto Noos- sobre los asuntos del organismo.»

La agencia británica detalla en un artículo cómo las quiebras o dificultades con las deudas de las pequeñas y medianas empresas aumentan a un ritmo «preocupante» en España e Italia. Advierten que esto amenaza con provocar más problemas en el sistema bancario y dificultar la salida de la crisis. Aunque apuntan que España está mejor protegida gracias al rescate europeo a la banca.

(Foto: Flickr/Clikamia)

Reuters asegura: «Las pequeñas empresas que luchan por pagar sus préstamos en Italia y España señalan problemas mayores en el horizonte para la zona euro después de que el polvo se haya asentado en el último intento de rescate de Chipre esta semana. Las quiebras de las pequeñas y medianas empresas (PYMES), fácilmente los mayores generadores de empleo en España e Italia, están aumentando a un ritmo preocupante, presagiando problemas para los bancos y los dos países en el centro de la crisis de la deuda de Europa.»

El texto cita a Javier Santomá, profesor de finanzas en la escuela de negocios IESE que apunta: «Pueden estar seguros de que si aumentan las deudas tóxicas de estas empresas, van a verse más préstamos tóxicos a las familias, y las facturas de las tarjetas de crédito que no se pagarán».

Añaden: «La capacidad de Italia y España, que representan el 28% de la economía de la zona euro en comparación con el 0,2% de Chipre, para salir por sí mismos de la crisis y evitar un rescate en toda regla depende de la salud de sus bancos. Los bancos débiles conservan el capital en lugar de prestarlo para que se active la economía. Las entidades españolas están mejor protegidas contra las pérdidas causadas por PYMES, después de que Madrid usara 41.000 millones de euros de un total de 100.000 millones de euros de ayuda europea para apuntalar sus bancos más débiles.»

[Leer el artículo completo en Reuters]