El diario británico recoge en una crónica  de su corresponsal Tobias Buck cómo el consumo interno en España no termina de mejorar ni con la campaña de Navidad. Y señala que pese a haber salido de la recesión y la existencia de señales optimistas, «España puede quedar atrapada en un crecimiento anémico si la demanda interna sigue tan baja».


(Foto: Flickr/Daquellamanera)

Financial Times asegura: «España puede haber salido de la recesión justo a tiempo para la Navidad, pero los economistas advierten que el país seguirá ampliamente dependiendo de las exportaciones el próximo año, ya que los consumidores tienen dificultades para deshacerse de la doble presión que supone el masivo desempleo y la alta deuda de los hogares.»

El texto recoge: «Las ventas minoristas siguen siendo un cuarto inferior a lo que eran antes de que España cayera en la crisis económica hace más de cinco años, y algunos propietarios de tiendas dicen que han visto pocos cambios en el comportamiento del consumidor hasta el momento. `Vendemos menos que el año pasado en esta época. Simplemente, no hay clientes y los que vienen sólo buscan cosas baratas´ , se queja Tomás Miguel, dueño de una tienda de plata y regalos en Burgos.»

Añade: «La frustración detrás de las cajas registradoras de las tiendas de Burgos refleja un problema más amplio de la economía española. Hasta ahora, la recuperación ha sido impulsada casi exclusivamente por el aumento de las exportaciones, mientras la demanda interna actúa como un lastre para el crecimiento. Los economistas advierten que España puede quedar atrapada en un crecimiento anémico en el mejor de los casos, mientras la demanda interna sigue siendo tan baja como ahora.»

[Leer el artículo completo en The Financial Times (pago)]

The Financial Times es un diario británico considerado referencia mundial en información económica.  Se fundó en 1888 y hoy pertenece a Pearson PLC, una compañía que también posee la mitad de la revista The Economist y en octubre de 2012 se ha fusionado con el grupo alemán Bertelsman (se especula con que el diario podría ser vendido).  En julio de 2012, tenía 600.000 suscriptores y 4,8 millones de usuarios registrados en su website que a su vez recibe más de 2 millones de visitas cada día de media. El FT defiende el libre mercado y la globalización. En cuanto a su línea ideológica ha respaldado a políticos como Thatcher, Reagan o Cameron pero también a Gordon Brown o Obama.  Se considera que sus editoriales suelen ser pro-europeos y pro-euro.

No son todas las noticias que se han producido, pero si las más representativas. La prensa internacional ha tenido bajo la lupa a nuestro país durante 12 meses. Doce meses caracterizados por noticias sobre corrupción en el PP, datos económicos -de caidas y ligeras mejoras-, sobre la pobreza, el accidente del Alvia, Gibraltar, Bárcenas, la doctrina Parot, Cataluña, La sentencia del Prestige…

[Pulsa las flechas para desplazarte
y sobre cada imagen para ampliarla] [ipad]

 

En Enero Wall Street Journal advierte: “España ha empeñado en silencio el 90% del fondo de pensiones en comprar bonos”, Time se pregunta: «¿Que será necesario para que España haga algo con su problema de corrupción?» ; La prensa anglosajona recoge ampliamente: “Hallan carne de caballo en hamburguesas en España” y Financial Times resalta la trayectoria de Emilio Botín pero ve una “tormenta perfecta” a su alrededor …

Febrero: La segunda comparecencia ante el juez de Iñaki Urdangarín y las declaraciones de la princesa Corinna Zu Sayn-Wittgenstein son ampliamente recogidas por los principales medios internacionales ; Economist: “Si la democracia quiere mantener la confianza de los españoles, los partidos deben ser reformados” -dirá también ; “Operación Puerto: Escondan ese dopaje que España no quiere ver”, dice Le Nouvel Observateur .

Marzo: “Si los socialistas quieren el poder, probablemente necesiten un nuevo líder” asegura The Economist ; Financial Times cree que «al identificar Iberia con los intereses de España, se puede dificultar el conflicto», dando una idea de cuales eran los temores de los nuevos gestores; Ese mes, la prensa de Miami insistió en investigar ante la ONU el accidente de Carromero tras la denuncia que hizo ese mismo mes en el Washington Post el miembro del PP : “Otro coche nos embistió”

Abril: Muere José Luis Sampedro, protestas en la calle contra la monarquía, «se abre la temporada de caza contra la familia Real- dice New York Times y según Financial Times «La gente pierde la esperanza en el país y las instituciones españolas», También crece el desempleo…

Mayo: Se derrumba un taller textil en Bangladesh (India). Numerosas compañías españolas aparecen como contratistas del taller. Entre las ruinas se encuentran diferentes papeles con sus marcas: Corte Inglés, Zara..Wall Street Journal asegura que el taller que se derrumbó en Bangladesh estaba bajo presión para completar un pedido de Mango. Le Monde habla de talleres matones y empresas europeas que miran para otro lado. El Telegraph destapa que Reino Unido pagó sobornos millonarios en España para que se mantuviera neutral en la Segunda Guerra Mundial.

especial2013

Junio: No hay dinero para la comida de los colegios, pero si para gin tonics en el Congreso, dice The Independent. Luis Bárcenas entra en la cárcel.Uno de cada cuatro niños españoles vive en la pobreza, dice The Times. The Atlantic se fija en nuestro país y dice que es uno de los que mejor aceptan la homosexualidad.

Julio: Wall Street Journal: “España tiene un paro similar al de EEUU en la Gran Depresión, pero Madrid dice que puede permitirse el lujo de las Olimpiadas” .Accidente del Alvia, un desastre humano, que además pone en solfa la seguridad de nuestra industria ferroviaria.

Agosto. Comparece Mariano Rajoy. La BBC recoge sus palabras: «Estaba equivocado, lo siento». El mes de la polémica comparecencia de rajoy en el congreso se desata la crisis de gibraltar, lo que provoca titulares como el de Teh Guardian: «Gibraltar, distracción real».

Septiembre: Perdemos los juegos olímpicos, la diada catalana sorprende al mundo, Rato vuelve a la banca, El Telegraph asegura: “Los españoles deberían abandonar la cultura de la siesta para trabajar mejor”

telegraph-siesta-fin-gg

 

Octubre: Leves muestras de recuperación económica mientras Argentina pide la extradición de torturadores del franquismo. Se destapa el espionaje de la NSA en España, y se anuncia el fin de la doctrina Parot retroactiva.

En Noviembre. La seguridad contra los ciudadanos: Vuelven las cuchillas a la valla de Melilla, el capitan del Prestige es condenado a 9 meses de cárcel. Tímidos datos de mejoría económica, De Guindos dice que hemos recuperado competitividad sin devaluación y el gobierno se saca una ley antiprotesta de la manga

Diciembre, comparece Billy el niño, se habla del legado franquista, todavía vivo en España. Vuelve la ley del aborto, se inicia una investigación contra el futbol español y el discurso «relaxing cup» de Ana Botella es declarado por Time como uno de los peores del año.

¿Crees que hay otros acontecimientos españoles con repercusión internacional que deban figurar aquí? Apúntalo en los comentarios:

times-protesta-gibraltar-g

 

La empresa española de seguridad privada ha desembolsado 97 millones de euros para adquirir una compañía especializada en el negocio de la logística de valores, gestión de efectivo y operación y mantenimiento de cajeros automáticos. La filial Prosegur Australia Investments ha sido la encargada de llevar a cabo la operación de compra de Chubb Security Services.

La transacción, incluyendo la deuda, se cifra en 150 millones de dólares australianos (97 millones de euros, aproximadamente), según informa el diarioAustralian Financial Review’.  Chubb Security Services presta sus servicios –principalmente- en los sectores bancario y de distribución, cuenta con 26 delegaciones en el país, una plantilla de casi 1.000 trabajadores y ventas por valor de 88 millones de euros en el último ejercicio.

Con esta operación, Prosegur refuerza su negocio de la logística de valores a nivel mundial  con una flota de más de 4.700 vehículos blindados y presencia en 17 países a través de un modelo de implantación geográfica sólida y una estrategia de crecimiento.

(Foto: Flickr/Jack Zalium)

Siempre será difícil y controvertido identificar a los auténticos «padres de internet» en España. Pero sí es posible saber cuáles fueron los primeros dominios «.es» que se registraron en nuestro país. Esta terminación fue aprobada en abril de 1996, por la Internet Assigned Numbers Authority (IANA), predecesora de la actual ICANN. Ahora el libro «Cómo creamos internet» del investigador Andreu Veà publica por primera vez quienes coparon los primeros 26 dominios en España.

Y destacan por encima del resto, las universidades públicas españolas. La Politecnica de Madrid y la de Cataluña, la de Sevilla, la de Barcelona, las Autónomas de Madrid y la capital catalana, la de Valencia, Pompeu Fabra, Oviedo, Cantabria, Baleares, Las Palmas, Complutense madrileña, Jaume I o Alicante… todas registraron un dominio en la época en que la red de redes daba sus primeros pasos.

Entre los 26 dominios pioneros tambien figuran centros de investigación como RedIris, FUNDESCO, CIEMAT, Centro Informático Científico de Andalucia, Centro Nacional de Microelectrónica, CSIC, CESCA o el Astrofísico de Canarias.  Hay además dos curiosidades. En la lista aparecen la empresa Artix Manipulados (cuyo dominio quedo luego libre y ya no está operativo) y el Instituto Europeo de Coaching.

El diario estadounidense publica un amplio perfil de la portavoz de la PAH. El artículo que firma Suzanne Daley destaca que Ada Colau es «un personaje estridente y difícil» para el gobierno, pero un «ángel» para miles de españoles afectados por la crisis. Y resalta cómo la PAH ha logrado evitar deshaucios, presionado para que se suavizara la ley y logrado un cambio en la actitud de los bancos.

 

El New York Times dice: «Para muchos funcionarios del gobierno, la Sra. Colau es un personaje estridente y difícil que tuvo el descaro de llamar `criminal´ a un representante de la Asociación Española de Banca, durante una comisión parlamentaria este año y que ha alentado a los manifestantes a avergonzar a los políticos gritándoles a las puertas de sus casas.»

Explican: «Pero para miles de españoles asustados que han sucumbido a estos tiempos difíciles y no pueden mantenerse al día con los pagos de sus hipotecas, la señora Colau es algo así como un ángel. Su grupo, la Plataforma de Afectados por la Hipoteca, conocido como PAH, ha organizado sentadas y bloqueado cientos de deshaucios, presionando en favor de cambios en las duras leyes hipotecarias españolas.»

El texto añade: «Ella dice que siente que las cosas empiezan a cambiar. Ahora los bancos se muestran más reacios a desalojar y tienen voluntad de negociar y, a veces, incluso aceptan las llaves de la vivienda para saldar los procedimientos de ejecución hipotecaria. `Aun no hemos cambiado la ley´ dice Colau, `pero estamos avanzando. Los bancos ahora hablan con la gente y antes no lo hacían´.”

[Leer el artículo completo en The New York Times]

El NY Times se publica desde 1851 y está considerado como el más influyente de EEUU y el mundo. Es propiedad de la familia Ochs Sulzsberger y el magnate mexicano Carlos Slim también tiene acciones del diario. Su tirada en marzo de 2012 fue de 779.731 ejemplares en papel y 807.026 suscriptores on line, lo que deja una circulacion total de 1.586.757. Además su website recibe más de 30 millones de visitantes únicos al mes. Su línea editorial está considerada como liberal/progresista. Recientemente ha publicado un reportaje documentando como la crisis económica estaba provocando miseria y hambre en España, que ha provocado un gran impacto.

«Los afortunados premiados se han levantado este domingo felices tras hacerse con el Gordo, el mayor de los Premios del sorteo de Navidad de la Lotería en España. Un espectáculo anual que se ha convertido en una vía de escape, para un país en crisis».

 


(Foto: flickr/Octarina8)

 

«Tapones de champán han salido volando por todos los rincones de España, mientras los jubilosos ganadores descubrían haberse hecho con alguno de los importantes premios que otorga este sorteo, el más generoso de cuantos se celebran en el mundo. Uno de los afortunados asegura que se levantó de un salto tras oír en televisión que uno de sus décimos acababa de conseguir 400.000 euros«.

«Millones de españoles se han pasado la mañana pegados a la televisión, para presenciar cómo se reparten miles de millones de euros a lo largo de cuatro horas de show. Al contrario de lo que ocurre con otros sorteos, este de la Navidad reparte la suerte por los cuatro puntos cardinales del país».

«Historias de júbilo y celebración fueron ampliamente difundidas por los diferentes medios de comunicación, aportando a los españoles un escaso rayo de esperanza en medio de otro año de brutal crisis económica».

Leer artículo completo en New York Daily News

En palabras del diario Le Monde, en su artículo El giro a la derecha de Mariano Rajoy, «la reforma de la Ley sobre el aborto no es la primera concesión del Gobierno de Mariano Rajoy al ala más dura de su partido y a las reivindicaciones del Episcopado católico. Tras una primera mitad de la legislatura absorbida por la urgencia de la situación económica, el Presidente del Gobierno conservador español ha iniciado recientemente una serie de reformas más ideológicamente marcadas».

 


(Foto: flickr/Gaelx)

 

«El Ministro de Justicia, Alberto Ruiz Gallardón, -sigue Sandrine Morel en Le Monde- quiere establecer una pena de prisión perpetua y unos servicios mínimos que podrían restringir el derecho de huelga. Por otro lado, la nueva la Ley de educación ha fortalecido el peso de la Iglesia en la enseñanza: la religión será una asignatura optativa del bachillerato, evaluada al igual que las otras».

Ahora el gobierno continúa con esta vuelta al pasado con una ley del aborto, «la más restrictiva desde el final de la dictadura, como aseguran asociaciones feministas y de izquierda, que creen que el aborto, con esta ley, será pura y simplemente prohibido».

En otro medios, como por ejemplo la televisión francesa, BFMTV han tenido amplia repercusión las palabras de Najat Vallaut-Belkacem, «ministra de los Derechos de la Mujer de Francia que ha expresado su profunda preocupación ante la adopción en España de un proyecto de ley que prácticamente suprime el derecho al aborto».

The Independent, por su parte hace mención de la generalización de «las protestas en España tras la aprobación por el gobierno de una nueva y dura ley sobre el aborto que permitirá tal procedimiento sólo en casos de violación, grave riesgo físico o mental de la madre, o cuando las malformaciones del feto pongan en riesgo su vida».

Liberation destaca que «este proyecto de ley del gobierno anula los avances recientes», mientras que The Wall Street Journal está tomando medidas «para acabar con el derecho al aborto».

El diario italiano Il Giornale reconoce, eso sí, que, con la oposición que genera este proyecto de ley que ahora debe ir al Parlamento, «el partido apenas ha comenzado«.

 

«Un vídeo -escribe Fiona Govan en The Telegraph- en el que se resalta la difícil situación de los desempleados de España se está extendiendo por las redes sociales y rápidamente se está convirtiendo en el antídoto para la cursilería con la que los anuncios de Navidad pretenden promover el consumo».

 

nojobland.jpeg
(Foto: No Job Land)

 

«Los siete minutos narran la historia de tres familias sin trabajo en un barrio de las afueras de Madrid, que se enfrentan a la perspectiva de permanecer largo tiempo en el desempleo, altiempo que participan en un movimiento local de protesta«.

«No Job Land, ideado y creado por tres jóvenes periodistas freelance en Madrid se ha compartido en plataformas de red social miles de veces desde que se publicó hace una semana. En la escena de apertura Fernando Mora, de 44 años, un carpintero desempleado, explica cómo los cuatro adultos de su familia están en el paro y sobrevivien gracias a limosnas después de que sus ingresos se desplomaran».

Leer artículo conmpleto en The Telegraph

 

«Al igual que está ocurriendo con los discos de vinilo y los bigotes, los bancos españoles están volviendo a situarse entre los más populares del mundo, lo que está desafiando las expectativas de los más optimistas«.

 


(Foto: flickr/Lord Ferguson)

 

«Los precios de las acciones de Banco Santander, BBVA y Caixabank han subido entre el 30 y el 60 % desde los mínimos registrados a finales de junio. Las acciones del Banco Popular han aumentado más de un 70% desde entonces, mientras que las de Bankinter lo han hecho alrededor del 75 %».

«Al menos, una parte importante de este rally alcista se debe al interés del dinero estadounidense y otros inversionistas extranjeros, lo que sugiere que la preocupación internacional sobre la situación crítica del sector que existía el pasado año, ya ha terminado. Esta sensación ha sido validada, al menos en parte, por parte de las agencias de calificación y también de organismos como el Fondo Monetario Internacional, que han elogiado reiteradamente la transformación del mercado bancario de España».

«Sea como fuere, el aumento del interés de los inversores refleja un cambio de actitud hacia la economía española, que ha salido ya de una recesión de dos años. El retorno a este nuevo clima de confianza ha sido auspiciado por el sector bancario que ha vuelto a beneficios desde el mes de  junio, gracias en parte al fin de las provisiones, lo que conlleva un importante cambio con respecto a las pérdidas reflejadas a estas aturas del año pasado».

Leer artículo completo en Financial Times