El diario estadounidense publica una crónica de Paul Vigna sobre la cumbre europea y la posible petición de rescate por parte de España. Y apunta con ironía: «los españoles no quieren pedirlo, los alemanes no quieren darlo, los italianos quieren que los españoles lo cojan y todo el mundo da por hecho que lo habrá. Hasta a Maquivaleo le costaría estar al día».

Rajoy, Merkel, Monti y Hollande en una cumbre en Roma
(Foto: Flickr/Mariano Rajoy)

El Wall Street Journal dice: «Este drama en torno al rescate se está empantanado en las bizantinas maquinaciones de la política europea, donde los españoles, viendo cómo van las cosas en Grecia, no quieren pedir un rescate, los alemanes no quieren realmente ofrecerlo, los italianos quieren que los españoles lo acepten con la esperanza de que aliviará la presión sobre Italia, pero todo el mundo espera que España va a pedir el rescate. Maquiavelo lo pasaría mal para mantenerse al día con este grupo.»

Pero asegura: «Al final sigue pareciendo que en algún momento relativamente cercano, España va a pedir un rescate. La última suposición es que el fondo de rescate europeo permanente tendrá que poner `significativamente´ menos de 100.000 millones de euros, y la mayor parte de los fondos destinados a la ayuda española vendrán del BCE.»

El texto también apunta: «El porqué el BCE aceptaría convertirse en el principal fiador-exterior de España, cuando su programa fue puesto en marcha claramente para ser un baluarte secundario, es una pregunta que nos gustaría que fuera respondida. Esto pone a los mercados firmemente en un `mundo bizarro´, donde inversores y brokers se mueven más por lo que piensan que van a hacer los bancos centrales que por los fundamentos habituales que se utilizan para impulsar la inversión.»

[Leer el artículo completo en el Wall Street Journal]

El diario digital estadounidense detalla en un artículo de Neil Parman como existen diversas iniciativas en España que tratan de impulsar el espíritu emprendedor entre los jóvenes aprovechando el impacto de la crisis.

Un reunión de Hub Madrid
(Foto: Flickr/Riveras)

El Huffington Post habla de la rebaja de la nota de Standard & Poors, las protestas y la tasa de paro y apunta: «Pero ¿podría este tipo de ambiente amargo llegar a convertirse en última instancia en  dulce para la creación de empresas? `Este paisaje es perfecto para la iniciativa empresarial´, dice Josemaría de Churtichaga, decano asociado de la Escuela de Arquitectura de Madrid. `No estoy defendiendo la crisis, pero de alguna manera ésta está ayudando a cambiar o debería ayudar a cambiar la actitud en los jóvenes, que creo que es la masa que más está sufriendo -y, al mismo tiempo, es la que ha estado viviendo demasiado bien en las últimas décadas´ dice».

El artículo destaca que «algunas universidades españolas están empujando de forma más agresiva para que se surjan empresarios autóctonos que podrían poner en marcha y supervisar nuevas empresas y dar trabajo a otros españoles. También hay empresas que están jugando un importante papel de fomento para que se creen nuevas startups. Everis, una consultora de tecnología que tiene su sede en Madrid, organiza encuentras rápidos entre emprendedores e inversores, que alardean de dar más de 40 millones de euros en fondos para ayudar al crecimiento de nuevas empresas durante la primera etapa de la operación.

Y además mencionan que: «Las mentes creativas han ganado además un hueco en un garaje antiguo, cerca del Museo CaixaForum Madrid, para emprendedores que quieren iniciar o consolidar empresas con una misión social. Conocido como Hub Madrid, y lanzado hace tres años, está diseñado para ser un espacio de trabajo común donde los emprendedores se desafian, provocan o inspiran.

[Leer el artículo completo en The Huffington Post]

España es el cuatro país europeo que más inversión extranjera atrae. En 2011, la inversión directa incluso aumentó en un 62%. Pese a la crisis, la recesión, la prima de riesgo y el rescate, cinco proyectos recientes que involucran a empresas extranjeras como Fiat, Henkel, NXP y Cessna y que se llevaran a cabo en España sirven para fortalecer esta posición. (Foto: Flickr/Grupop7)

Un estudio de Ernst and Young, resaltó en junio que España ocupa el cuarto puesto en el ranking europeo de atractivo inversor, sólo por detrás de Reino Unido, Alemania y Francia. En 2011 las iniciativas empresariales extranjeras que apostaron por España provocaron que la inversión directa de capital foráneo se disparara un 62%. Estos datos suponen un punto de inflexión para España, que había visto cómo las iniciativas de inversión extranjera descendían en los dos últimos años.

Un Cessna Citation
(Foto: Flickr/Mklosterman)

Cessna ha abierto en Valencia su mayor centro de mantenimiento de aviones en Europa, el «Cessna Citation Service». El grupo aeronáutico estadounidense ha invertido 40 millones de euros para convertir a la ciudad española en su principal base en el Viejo Continente. El centro aeronáutico de Cessna en terrenos de Quart de Poblet (cedidos por Aena) acaba de iniciar sus operaciones. En él ya trabajan 33 personas: 25 mecánicos y 8 directivos de la mercantil. Pretende dar servicios a 1.100 aviones del modelo de jet de negocios Citation que operan en Europa Occidental y África. Esta la primera vez que Cessna invierte en España.

Fiat ha anunciado también un plan industrial para su filial de camiones Iveco que supondrá una inversión de 500 millones de euros en los próximos cuatro años y la creación de 1.200 empleos. El plan se llevará a a cabo desde mediados de este año hasta finales de 2016 en las plantas de Madrid y Valladolid. El plan industrial prevé también la instalación de un nuevo centro de I+D en la Comunidad de Madrid, además del desarrollo y fabricación, en las dos plantas, de nuevos modelos con un alto contenido tecnológico.

Henkel, empresa alemana que produce detergentes, cosmética y adhesivos, anunció este verano la inversión de 7 millones de euros para poner marcha tres nuevos laboratorios de I+D en Cataluña. El primero de ellos ya ha sido inaugurado a finales de julio. Esta operación permitirá incorporar 55 nuevos puestos de trabajo altamente cualificados en la división catalana, que reforzarán la investigación en el ámbito de adhesivos y selladores de altas prestaciones.

NXP, multinacional holandesa especializada en la producción de chips para móviles, instalará un centro de conocimiento y desarrollo tecnológico en Barcelona. Se han incorporado como socio tecnológico al proyecto de la Mobile World Capital Barcelona. Este centro será dirigido por el español OPedro Martínez y ofrecerá formación de alto nivel, asesoramiento en el diseño y desarrollo de aplicaciones, dirección de proyectos y consultoría tecnológica a escala global para aplicaciones ‘contactless’ o sin contacto. La capital catalana competía con Singapur para atraer este proyecto.

PlaySpace, empresa española desarrolladora de juegos sociales ha recibido 1,5 millones de euros de inversión provinientes del fondo americano PeopleFund en colaboración con el español Faraday Ventures. PlaySpace es un startup  fundada en España a finales de 2011 por Alfons Villar y Enrique Dubois. Se dedican a desarrollar videojuegos sociales para redes como Tuenti y Facebook.  Solo siete meses después de su lanzamiento, PlaySpace cuenta con mas de tres millones de usuarios. Con la inversión recibida, PlaySpace tiene previsto mejorar el producto, desarrollar de nuevos juegos y extender sus servicios a varios países, en concreto Estados Unidos y Latinoamérica. Es en Sudamérica donde la compañía espera convertirse en líder de juegos en habla hispana y portuguesa a nivel mundial.

Los diarios galos destacan que el País Vasco va a vivir sus primeras elecciones postfranquistas sin la amenaza de ETA. Y resaltan que la irrupción de su brazo político encarnado por Bildu ha alterado el panorama político y puede convertirse en la segunda fuerza más votada. Consideran además que en conjunto con el PNV podrían conformar una sólida mayoría nacionalista que iniciase «el camino» hacia la independencia.

Patxi Lopez, actual lehendakari vasco
(Foto: Flickr/Irekia)

L´Express destaca que la vía poltica independentista tiene el viento de popa. El artículo de Cécile Thibaud se titula  «País Vasco: ETA soluble en las urnas» y asegura: «. La región está convocada a las urnas justamente un año después del anuncio del final de las acciones armadas por la rama clandestina. Los independentistas convertidos a la vía política tienen el viento de popa.

Desde el comunicado de ETA. de octubre de 2011, la banda armada inactiva podría parecer estar reducida a un puñado de clandestinos a la deriva en tanto que su brazo político está a punto de convertirse en una de las principales fuerzas políticas de la región a través de la coalición de izquierda abertzale EH Bildu. Prima el discurso separatista en un programa en el que se habla de decrecimiento y de soberanía alimenticia? La independencia ya no reviste una urgencia absoluta.»

Le Monde detalla la inquietud por el avance de Bildu y el posible camnio hacia la independencia. La crónica de Sandrine Morel señala: «La aparición de Bildu en el escenario político tras diez años de ausencia ha alterado el panorama político. Según las encuestas, el gran perdedor será el Partido Socialista. Los nacionalistas radicales tienen un soporte estable de alrededor del 10% de la población vasca. A esto se añade el hecho de que cada tregua de ETA siempre les ha beneficiado políticamente. Parte del electorado les atribuye el mérito del alto el fuego. A esto se añade el hecho de que la crisis que vive España ha debilitado alos partidos más importantes en favor de las formaciones minoritarias.

Este avance anunciado de los radicales inquieta a las asociaciones de víctimas de ETA y a los partidos no nacionalistas. Lo ven como una redención demasiado rápida de aquellos que durante años han justificado el terrorismo. Otros temen que una gran mayoría nacionalista (según las encuestas del PNV y EHB acumularían el 60% de los escaños) signifique emprender el camino de la independencia.»

Le Point recalca que los nacionalistas vascos van en cabeza en las primeras elecciones sin ETA. Su texto apunta: «El Partido Nacionalista Vasco (PNV) está por delante en la intención de voto en las elecciones regionales del 21 de octubre, las primeras celebradas en el País Vasco sin la amenaza de ETA, mientras que la formación independentista EH Bildu va en segunda posición. La coalición soberanísta Bildu en la que participan ex miembros de Batasuna, el brazo político de la antigua ETA ilegalizada en España en 2003, defiende su proyecto de un estado vasco independiente.

El diario financiero británico detalla los buenos resultados trimestrales de la compañía de poker y apuestas digitales 888 Holdings y los atribuye a su entrada en España. Resaltan que han sido capaces de atraer a los jugadores españoles «incluso en un economía en profunda recesión».


(Foto: Flickr/Adverfun)

El Financial Times  asegura: «Los jugadores españoles de póker han ayudado a impulsar los ingresos trimestrales de 888 Holdings. En un comunicado de negocios, la compañía de juego on line anunció que sus ingresos en los tres meses anteriores al 30 de septiembre aumentaron un 7% hasta los 92 millones de dolares, en comparación con el mismo período del año pasado, en gran medida gracias al impulso del aumento en un 21% de los ingresos de poker de 22 millones de dólares.

El texto cita a Brian Mattingley, director ejecutivo de 888 que explica: «El poker en España ha ayudado de manera significativa al crecimiento de nuestro negocio de poker. Desde que entramos alli, nos hemos convertido en la segunda empresa del mercado con el 20%.»

Recogen también que esto se «atribuye la rápida impantación de la empresa a su capacidad para atraer a los jugadores por placer, incluso en una economía en recesión profunda». Y recogen la valoración de otro analista que añade: «Y adaptarse rápidamente a las nuevas regulaciones de juego en España también jugó un papel».

[Leer el artículo completo en The Financial Times (pago)]

España acogerá el primer radar de pruebas para detectar basura espacial. La Agencia Espacial Europea (ESA, por sus siglas en inglés) ha instalado en un municipio de la Comunidad de Madrid un radar diseñado para probar nuevas técnicas para detectar fragmentos de basura espacial que pudieran suponer un peligro para las actividades en órbita. Este radar se utilizará para desarrollar sistemas de alerta que ayuden a mejorar la seguridad de las operaciones de los satélites europeos.

Tras 18 meses de diseño y desarrollo, el nuevo radar fue instalado cerca de Santorcaz, a unos 30 kilómetros de Madrid. La campaña de ensayos de aceptación y validación comenzará a mediados de noviembre. La detección temprana de fragmentos de basura espacial es fundamental para alertar a los operadores de los satélites a tiempo para planificar maniobras de evasión, siempre que exista riesgo de colisión.

El detector de basura espacial ha sido desarrollado por la empresa española INDRA espacio, la cual llegó a un acuerdo por valor de 4,7 millones de euros para el desarrollo este radar con la oficina del programa para el Conocimiento del Medio Espacial (SSA, por sus siglas en inglés) en el año 2010.

Indra Espacio es la contratista principal y la responsable del diseño y del desarrollo del transmisor del radar. El desarrollo del receptor fue subcontratado al Instituto Fraunhofer de Física de Alta Frecuencia y Técnicas de Radar (FHR), en Wachtberg, Alemania.

Paola del Vecchio de Il Mattino explica en radiocable.com que en su país existe la sensación de que su situación está mejorando e Italia se está destanciando de España. Asegura que no hay temor ante el posible rescate que se está planteando ahora, sino más bien se espera que tenga consecuencias positivas para la deuda italiana y pueda servir de cortafuegos. Aunque resalta que el gobierno de Monti no quiere intervenir, ni presionar.

Paola del Vecchio

Paola del Vecchio asegura que en Italia la situación está mejorando: «aunque el crecimiento será también negativo, pero hay indicadores que señalan que se saldrá de la crisis el año que viene. Y se nota que ha vuelto cierta confianza de los inversores en la deuda italiana». Revela que además se va a aprobar una ley para que los políticos condenados o investigados no puedan ser elegidos, lo cual se ha interpretado como «un gran cambio en la política italiana». Aunque añade: «en Italia lo que genera incertidumbre es lo que pasará después de Monti, es la vuelta a la política».

En cuanto a las repercusiones que la petición de rescate por parte de España podría tener, asegura: «En Italia esperan que esto tenga repercusiones positivas sobre el spread italiano y que tranquilice a los mercados. Italia sabe que sería la próxima, después de España, pero se cuenta mucho con que la intervención del BCE sobre la deuda de España también tranquilice la italiana. Aunque el gobierno italiano oficalmente no quiere interferir, pero la petición de rescate se ve más bien como algo necesario y positivo».

La corresponsal señala que «hay irritación en los círculos económicos italianos, igual que en los españoles, con el gobierno de Rajoy por no haber pedido el rescate aún, ya que consideran que cuando antes mejor. Pero a nivel político y social hay comprensión y solidaridad. Italia y España están juntas en la defensa del euro y estamos ligados al mismo destino».

Y en cuanto a que el rescate pudiera trasladar toda la presión sobre Italia, la corresponsal señala: «eso dependerá de las condiciones del rescate. Si lo que hay es la apertura de una línea de crédito que hiciera posible la intevención del BCE, eso tendría un efecto contenido. No sería como los rescates de Grecia y Portugal, sino más bien como un cortafuegos. Pero si España necesita un rescate total, eso si que podría tener un efecto contagio peligroso para Italia. Pero no me parece que ahora mismo se vaya en esa dirección».

La prensa europea recoge y analiza la coincidencia del impulso de varios movimientos independentistas dentro del continente: Cataluña, Escocia, Flandes… Señalan que la crisis es uno de sus motores y que también determinará su futuro. Algunos subrayan que no tiene por qué suponer un riesgo para la UE, dado el perfil pro-europeo de estas naciones y se resalta que la unidad en cualquier caso debe ser consensuada.

Pancarta a favor de Cataluña como nuevo estado europeo
(Foto: Flickr/Jordipaya)

Financial Times asegura que ningún matrimonio puede sobrevivir declarando ilegal el divorcio. Una columna de Gideon Rachman dice: «España, Gran Bretaña y el fruto prohibido de la votación por la independencia. Ahora son los catalanes los que tienen una razón para mirar con envidia hacia Escocia. Al gobierno catalán le encantaría sobremanera llevar a cabo su propia votación sobre la independencia, pero está siendo bloqueado con determinación por el gobierno español en Madrid.

Incluso el inglés más estirado puede ver su labio superior temblar ligeramente si Escocia realmente vota a favor de la independencia en 2014. Personalmente, espero que tanto Gran Bretaña como España logren mantenerse unidas. Pero, si esto ocurre, tiene que ser sobre la base de consenso. El Gobierno español debe dejar de esconderse detrás de la ley, y permitir un referéndum catalán. Un matrimonio no puede sobrevivir simplemente declarando ilegal el divorcio.«

The Guardian subraya que el enfoque del gobierno británico es el democrático pero puede entrañar exceso de confianza. En un editorial saeñalan: «España y Canadá se han quedado sorprendidas de la celeridad con la que el Gobierno del Reino Unido ha facilitado la medida (el referéndum). En un momento en que los sentimientos nacionalistas de Quebec y Cataluña están altos, Madrid y Ottawa no se han sentido tan relajados como lo está Londres. El Gobierno del Reino Unido merece reconocimiento por este enfoque. Es el democrático. Pero puede parecer un arriesgado exceso de confianza si Escocia vota sí. No minusvaloren este momento.»

Il Sole 24 Ore habla de la atracción fatal del separatismo. Y advierten: » Los destellos que iluminan el nacionalismo europeo, desde el sur catalán hasta el norte escoces, pasando por Flandes plantean un dilema. ¿Es lo pequeño, hermoso? E incluso ¿lo pequeño es posible? Barcelona desafía a Madrid sin miedo a mostrar su mano extendida, Escocia imagina que es un Texas entre tierras altas y bajas, aparentemente sin darse cuenta del efecto que una disputa con Londres tendría sobre sus derechos en el petroleo. El resurgimiento del nacionalismo desencadenado por una crisis que empuja a muchos a replegarse sobre sí mismos y rastrear como sería un futuro incierto. En realidad será la dinámica de la crisis,la que determine el resultado. Si se agravara,el nacionalismo tendrá una oportunidad.»

De Standaard se pregunta si ¿ha de tener Europa miedo de los nacionalistas? El artículo que firma Dominique Minten dice: «Los escoceses celebrarán un referéndum sobre la independencia. Los catalanes quieren lo mismo. El líder separatista flamenco, Bart De Wever, apuesta por una Bélgica confederal. Los flamencos, escoceses y catalanes desarrollaron una identidad nacional distinta de la de los valones, ingleses y españoles. En Cataluña también se da el efecto bola de nieve. El llamamiento catalán originó una serie de declaraciones desafortunadas procedentes de Madrid.

La pregunta es: ¿es esto potencialmente peligroso para la Unión Europea, cuando la tendencia es a ceder más competencias a Europa? Stephan Keukeleire, profesor de Integración Europea en la KU Leuven y el Colegio de Europa, no lo cree: `Precisamente esas regiones siguen teniendo un perfil pro-europeo. Para ellas, el nivel europeo es tan importante como innecesario el nivel nacional´.»

Kommersant resalta que las tendencias separatistas se ven en muchas regiones ricas. Aseguran que: «Bélgica se prepara para una semi-escisión. Las ideas independentistas en Flandes son muy populares, más aún cuando el Gobierno belga ha anunciado un nuevo paquete de duras medidas para salir de la crisis. En las condiciones de la crisis financiera que golpea a la UE, las tendencias separatistas se observan en muchas regiones ricas de varios países. Cataluña en España y Venecia en Italia insisten en la independencia, mientras que en Escocia habrá en 2014 un referéndum sobre la escisión de Gran Bretaña.»

Elsevier habla de precedente peligroso. El texto de Arend Jan Boekestijn señala:» El presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, está bajo presión. La eurocrisis le obliga a aplicar recortes, lo que provoca mucha resistencia. Para mayor desgracia, ahora amenaza producirse incluso una crisis constitucional. Si Cataluña se separa realmente de España, ello no sólo afectaría a España, sino a toda Europa. Afortunadamente, no es tan bravo el león como lo pintan?»

CNTV, cadena de televisión pública de China, ha emitido una entrevista en sus informativos con Angel Fermoselle, responsable de Kailas, la editorial española de la obras del escritor que acaba de ser galardonado con el Premio Nobel. Les interesaba sobre todo saber cómo un editor español se pudo interesar por un autor chino.


(Foto: Flickr/Todamedio)

En la entrevista en la CNTV, Fermoselle asegura: «descubrimos a Mo Yan a través de un agente y»del libro «Grandes pechos». Nos fascinó. Y después de eso obtuvimos los derechos y lo publicamos con un importante éxito de crítica y un razonable éxito de ventas».

Resalta que «la buena literatura tiene que ver con los sentimientos, con las personas y las experiencias vitales. Y pienso que la literatura de Mo Yan se refiere a esos asuntos. Yo creo que los españolas han reconocido la calidad de Mo Yan y están tan estusiasmado como lo estamos nosotros»

En el Mundo, Fermoselle también ha indicado: «En Kailas no sólo está Mo Yan. Está también el Nobel de la Paz, Liu Xiabo, que se supone que es un personaje opuesto políticamente a Mo Yan. Se supone, porque yo no lo creo. Y tenemos, yo creo, el mejor catálogo de literatura china que esta en el mercado en español».

[Ver la entrevista en la CNTN]

Varios diarios anglosajones analizan la decisión del banco español de cancelar el acuerdo para comprar una rama del Royal Bank of Scotland. Aunque resaltan que la operación debilita la posición del Santander en el Reino Unido, se considera que puede beneficiar a su negocio en España.

Una sucursal del Banco Santander
(Foto: Flickr/El angel exterminador)

El Wall Street Journal cree que la ruptura del acuerdo puede beneficiar el negocio español del Santander. La crónica de Simon Nixon explica: «La decisión del Santander de retirarse de un acuerdo por valor de 2,6 millones de dólares para comprar 316 oficinas del Royal Bank of Scotland es una de esas sorpresas que en realidad no es tan sorprendente. El acuerdo fue alcanzado en tiempos más felices en 2010, cuando la economía del Reino Unido se estaba recuperando y la crisis del euro se limitaba todavía a Grecia.

Desde la perspectiva de Santander, una consecuencia feliz de la caída de la operación es que ya no tendrán que reservar tanto capital para su filial del Reino Unido. El banco español ha sido en privado, uno de los mayores críticos del régimen regulador británico que obligaba a mantener más de 12 mil millones de libras de capital en el Reino Unido. Sería sorprendente que ahora no pidiera a los reguladores del Reino Unido si le permiten repatriar parte del capital excedente a su negocio español bajo presión.»

Financial Times ve el fracaso de la operación como un golpe para la ambiciones del Santander. El articulo de Patrick Jenkins y Sharlene Goff dice: «Contratiempo para RBS en su senda de rehabilitación. El fracaso en ultimar la compra es un golpe para las ambiciones del Santander en el Reino Unido. El RBS llevaba más de dos años trabajando en la venta, ordenada por la Comisión Europea después del rescate público del banco por el Reino Unido por un importe de 45 millardos de libras. El RBS ha informado que ha sido el Santander el que se ha retirado del trato, inicialmente valorado en 1,65 millardos. El Santander ha culpado de su decisión a los retrasos en completar el acuerdo.»

The Guardian habla de súbito golpe para el RBS. Explican que: «La venta de 316 sucursales del RBS por 1,65 millardos de euros fue anunciada hace más de dos años y repetidamente retrasada por problemas técnicos.  El acuerdo con el Santander se ha cancelado en el último momento.»