La gira de autopromoción de España que sigue realizando el Consejo Empresarial para la Competitividad está atrayendo la atención de los medios allá donde pasa. Tras visitar Bélgica, los principales rotativos del país se han hecho eco de ella y de la idea de que «no todo es tan sombrío en España» y una parte de la economía «funciona».

La Libre Belgique titula «España está de vuelta». Su artículo apunta: «Gira mundial de los empresarios españoles con la intención de pulir la imagen del país. El Consejo Empresarial para la Competitividad considera que el fin del túnel ya está cerca. La federación de empresas que el martes hizo escala en Bruselas representa el 35% del PIB español e incorpora pesos pesados como Telefónica, El Corte Inglés, Inditex, Repsol y Banco Santander.

`La percepción de nuestra economía es muy mala en los medios europeas´, reconoce el director del CEC, Fernando Casado. `Sin embargo, el panorama no es tan sombrío. En los momentos más difíciles de la crisis, España siguió siendo competitiva y lo será aún más cuando salgamos definitivamente de la recesión. España, que ya está de vuelta en el mapa europeo, saldrá más fuerte de esta crisis´ explica�?�.

De Tijd destaca que no todo es pena y dolor en España. El texto de Lieve Dierckx asegura:»La economía española no está agonizando. España brinda muchas oportunidades. Sobre todo a partir de 2014, ya que entonces �??España saldrá de la recesión�?�, sostiene el Consejo Empresarial para la Competitividad. Recesión económica. Finanzas públicas descarriladas. Un sector financiero fragilizado. Crisis inmobiliaria. 6 millones de parados. Escándalos en el seno de la Familia Real. Escándalos políticos. España lleva cinco años siendo noticia por motivos poco alentadores.

`Por supuesto que dichas noticias negativas no beneficiaron la marca España´, declara José Manuel Campa a DE TIJD. `Pero en estos últimos años no todo fue pena y dolor. Muchas Pymes de los sectores textil, telecomunicaciones y financiero consiguieron buenos resultados´, subraya�?�.

L�??Echo resalta que la España que funciona hace su autopromoción. Dicen: «El balance comercial español ya casi se ha equilibrado. 350.000 empleos fueron creados en los sectores exportadores. España reanudará con el crecimiento en 2014. Las grandes empresas españoles quieren demostrar al mundo que lo peor ya ha quedado atrás. `En España, una parte de la economía funciona y nos permitirá pasar de un modelo basado en la construcción y el sector inmobiliario a un modelo basado en los sectores exportadores´, destaca el director del CEC, Fernando Casado.»

El debate sobre la austeridad o las medidas de estímulo ha acaparado el interés sobre nuestro país. Esta es la Infografía semanal con vídeo y resúmen de las noticias más destacadas por la prensa extranjera sobre España.

.

.

El anuncio de que España retrasa dos años el objetivo de deficit del 3% y la estimación de que el PIB se contraerá en 1,3% son los dos aspectos más destacados por los medios internacionales tras los anuncios del gobierno al término del Consejo de Ministros de este 26 de abril.

(Foto: Flickr/La Moncloa)

CNBC asegura que España arroja la toalla con la austeridad. Su crónica apunta: «»España no cumplirá hasta 2017 el objetivo de déficit presupuestario de la Comisión Europea del 3% del PIB, ha revelado este viernes el país. El Ministro de Economía, Luis de Guindos dijo que las nuevas cifras de déficit se habían acordado con la Comisión Europea. Según el plan, el déficit español alcanzará el 6,3% en 2013, en lugar del 4,5%,acordado previamente. `España ha tirado, a todos los efectos, la toalla en la austeridad fiscal. La escala de las revisiones del gobierno sobre el PIB del país y los objetivos de déficit presupuestarios ponen de relieve hasta qué punto el duro ajuste fiscal ha agravado la recesión económica de España y llegado a ser contraproducente´, Nicholas Spiro, director gerente de Spiro Sovereign Strategy.

Wall Street Journal dice que España, que sigue desgajándose, le da la espalda a los recortes. La crónica de Jonathan House es anterior a la rueda de prensa del Consejo de Ministros pero ya avanzaba mucho de lo revelado en este: «Mariano Rajoy está ajustando la medicina para una de las economías europeas más enfermas. Se espera que este viernes, el gobierno anuncie nuevos objetivos de déficit, menos estrictos, lo que significará que no tendrá que tomar nuevas medidas importantes de austeridad. Además, presentará nuevas `reformas estructurales´ para liberalizar sectores como telecomunicaciones y energía y para eliminar las regulaciones impuestas por los gobiernos regionales.

El cambio de política, que sus críticos creen que llega con retraso, refleja su manera de gobiernar. Cargando con la ardua tarea que supone gestionar España  a través de la peor recesión de las últimas décadas, el primer ministro decide sus movimientos con cautela, tras abundante deliberación y a menudo vacila mucho antes de actuar.»

Bloomberg recoge que España retrasa el objetivo de deficit dos años lo que supone un reconocimiento del fracaso de su política macroeconómica. Aseguran: «El primer ministro español, Mariano Rajoy ha pedido una prórroga de dos años para cumplir con las normas de déficit de la Unión Europea, mientras ha recortado su previsión de crecimiento y prevé poco alivio para una tasa de desempleo record del 27%. Poniendo a prueba la promesa de los líderes de la UE de mayor flexibilidad, el gobierno de Rajoy ha aprobado un plan para reducir el déficit del 10,6% al límite del 3 % marcado por la UE para el año 2016 en lugar de 2014, como exigían los gobiernos de la zona euro.

Prevén además que la economía se contraiga un 1,3% este año, frente a una previsión del 0,5% en septiembre.`Esto supone que España, a todos los efectos, ha arrojado la toalla en la austeridad fiscal´, dice Nicholas Spiro, director de Spiro Sovereign Strategy. `Y es un reconocimiento tardío por parte del gobierno de Rajoy de que sus políticas macroeconómicas han fracasado´ añade.»

El Daily Telegraph apunta que España recorta su previsión de crecimiento pero no cree necesarias más grandes reformas y que Rajoy no estuvo en la rueda de prensa. Señalan: «La cuarta mayor economía de la eurozona caerá un 1,3% este año cuando había previsto anteriormente un 0,5%. La vicepresidenta Soroya Saenz prevé un retorno al crecimiento para España en 2014 del 0,5% y también revisó a la baja previsión de déficit público de España, al 6,3&pc en 2013, 5.5% el siguiente, 4,1% en 2015 y 2,7% en 2016.

Hablando a su lado, el ministro de Economía de España Luis de Guindos dijo que el nuevo plan de recorte déficit ha sido acordado con Europa. También asistió, el ministro de Economía Cristóbal Montoro que descartó una subida de impuestos en la gasolina y dijo que el IRPF se reduciría en 2015. El primer ministro de España Mariano Rajoy no estuvo en la conferencia de prensa.»

Reuters resalta que España ahora cree que su PIB caerá un 1,3% en 2013 y su deficit será del 6,3%. Detallan: «España ha revisado a la baja su previsión de crecimiento a -1,3% del Producto Interno Bruto y dice que su déficit público será ahora el 6,3%. El gobierno, que también dio a conocer una serie de reformas económicas, aseguró que el país volverá a crecer en 2014, pero su déficit se mantendrá por debajo del límite europeo del 3% hasta 2016, dos años más tarde de lo previsto inicialmente.

La vicepresidenta Soraya Sáenz de Santamaría dijo que el gobierno no necesitará aprobar nuevas e importantes reformas, subidas de impuestos o recortes de gastos para cumplir con los nuevos objetivos. Y reveló que el gobierno, que ha tenido que dar marcha atrás en su promesa de reducir los impuestos el próximo año, aún espera reducir el IRPF en 2015.»

Le Figaro apunta que España prevé volver al crecimiento en 2014. Dicen: «España verá su economía contraerse un 1,3% este año antes de volver a un crecimiento del 0,5% en 2014, mientras que el desempleo debería comenzar a caer el próximo año al 26,7% y el 25% en 2015, anunció el gobierno el viernes.»

Le Parisien señala que las previsiones son, segun de Guindos «extremadamente prudentes». Explica:; «La economía de España se contraerá un 1,3% este año antes de volver al crecimiento en 2014, dijo el viernes el gobierno que tuvo que reconocer que el déficit no descenderá por debajo del umbral del 3% hasta 2016, dos años más tarde de lo previsto. Son previsiones «estremadamente prudentes», aseguró el ministro de Economía, Luis de Guindos, tras el Consejo de Ministros que aprobó el plan. El marco macro-económico va acompañado de un plan de reformas estructurales fuertemente exigido por Bruselas, que continúa advirtiendo a España contra el «déficit excesivo» de sus cuentas públicas.»

Liberation ve a España atrapada en la trampa de la austeridad. La crónica de François Musseau asegura: «Sólo el partido en el poder no parecía estar consternado por el mazazo de la cifra de paro publicada que pulveriza todos los records nacionales: España ya cuenta con 6,2 millones de parados, equivalente a un poco más del 27% de sus activos. Esto situa a España en lo más bajo de la escala europea del desempleo junto a Grecia. El panorama del empleo refleja una economía que está sin aliento. Pero Carlos Floriano, numéro 3 del Partido Popular conservador puso al mal tiempo buena cara: `No nos dejemos cegar por el dato´.»

El canal de noticias europeo recoge las conclusiones del último barómetro del Instituto Elcano sobre la imagen exterior de España. Destacan que aunque en países como Reino Unido, China, Rusia, EEUU y México la valoración se mantiene sin grandes cambios, en Alemania si que se ha producido un descenso de reputación en los últimos 15 años.

(Foto: Flickr/Fo70)

Euronews explica: «El Real Instituto Elcano ha dado a conocer los resultados de su última encuesta sobre la reputación del país en el exterior. Y la imagen del país sufre especialmente en la vecina Alemania. La imagen de España en Alemania ha caído en el transcurso de los últimos quince años. `El milagro español del que se hablaba en los años ochenta y noventa por desgracia ya no existe´, explica Javier Noya, investigador del Real Instituto Elcano, durante la presentación de la encuesta realizada por el Observatorio Marca España».

El texto recoge «Si en 1996, sólo uno de cada diez alemanes desconfiaba de los españoles. Ahora son cinco veces más. Un alemán de cada cinco veía a los españoles como «poco trabajadores», ahora son el dobles los que tienen esta idea en la cabeza. Y la imagen de España como países «débil» se incrementó desde un 20% en Alemania en 1996 al 44% en 2013.»

Pero apunta también: «Pese al deterioro de la reputación del país, el barómetro demuestra que España sigue siendo bien vista y muy popular en Alemania, donde España recibe ina nota de 6,1 mientras que Grecia tiene derecho a un 4.6. El Barómetro también midió la imagen de España en el Reino Unido, China, Rusia, Estados Unidos y México. Estos países dan a España una media de 6,6 puntos. Aunque Noya ve `preocupante´ que el 77% de los alemanes siguan considerando España como un país `tradicional´. Una carga para muchas empresas exportadoras de tecnología avanzada.»

Una columna de Ambrose Evans-Pritchard en el diario británico defiende que España se encuentra en una crisis «como nunca se ha visto en los tiempos modernos» y su mejor opción es abandonar la Unión Monetaria Europea. El texto asegura sorprenderse de que casi nadie en la vida pública española admita que la causa de todo este dolor es la estructura de la UME en sí que califica de «regimen disfuncional e incompetente».

Evans Pritchard es Editor de Economía Internacional del Daily Telegraph y ha escrito numeros artículos sobre España desde que empezó la crisis. Uno de ellos sobre el debate independentista en Cataluña le supuso estar envuelto en polémica.

El Daily Telegraph dice: «La mente se queda atontada. El desempleo español ha crecido en otras 237.000 personas en el primer trimestre hasta los 6,2 millones, o un 27.2%. Esto es equivalente a cerca de 8,3 millones en Gran Bretaña o 39 millones en EEUU. El país está perdiendo 3.581 puestos de trabajo al día». Y se refiere al éxodo de jóvenes en busca de empleo como una «diaspora nunca vista desde la Guerra Civil o la Conquista». Añade: «Nada como esto se ha visto antes en los tiempos modernos. La crisis de empleo española en la década de 1930 fue mucho más suave.»

Y resalta: «Como de costumbre, hay mucha angustia, y quejas contra la `ultra-austeridad´. Pero casi nadie en la vida pública española está dispuesto a admitir que la causa de todo este dolor es la estructura de la Unión Monetaria en sí. Me sorprende que una gran nación histórica deba soportar un desempleo del 27% o aceptar el estado de vasallo de un régimen de UME incompetente y disfuncional. ¿Alguien en Madrid cree que los funcionarios de la UE en Bruselas saben realmente lo que están haciendo? ¿O que el Eurogrupo es un organismo civilizado después de la forma en que trató a Chipre?»

El artículo destaca que el proyecto europeo ha sido como una «madre» para España y ha creado una «dependencia que ha deformado las mentes». Pero asegura: «Pues bien, las mentes pueden ser de-deformadas. Hay algunas voces solitarias que se atreven a mencionar la herejía. Soy un ávido seguidor de Ilusion Monetaria, un blog del ex economista del Banco de España Miguel Navascués. Llama a las cosas por su nombre y exhorta a España a liberarse de la opresión de la Unión Monetaria inmediatamente. Y en la izquierda, el economista catalán David Lizoain dice que ha llegado el momento de que los socialdemócratas se pregunten si la UEM no está haciendo más daño que bien, por lo que debe ser desmantelada.»

[Leer el artículo completo en The Daily Telegraph]

El Daily Telegraph es un diario británico fundado en 1855. Está considerado el diario conservador de referencia y suele defender posturas atlantistas y antieuropeas. Pertenece desde 2004 a los hermanos David y Frederick Barclay -considerados los dos hombres más ricos del Reino Unido en el sector de los medios y la publicidad- que también poseen la revista The Spectator y el diario escocés The Scotsman. Es el primer diario británico que creó una edición online en 1994. En marzo de 2012 su circulación fue de 576.378 ejemplares, la mayor entre los grandes rotativos británicos, excluyendo a los sensacionalistas.

Ambrose Evans Pritchard se incorporó al Telegraph en 1991. Ha sido corresponsal en Washingot y Bruselas y en la actualidad es el editor de información económica internacional del diario. Ha escrito numerosos artículos sobre España. En octubre de 2012 se vio envuelto en una polémica cuando varios medios catalanes, entre ellos El Periódico, recogieron una supuesta afirmación suya: «La UE no ayudará a aniquilar a los catalanes�?�. Evans-Pritchard matizó que sus palabras habían sufrido una «traducción desafortunada», que él se refería al movimiento independentista y a que el gobierno español estaba cometiendo un error de juicio al esperar que fuera Europa quien frenara las reivindicaciones.

El diario galo destaca en un artículo de Sandrine Morel que el trabajo en negro está sirviendo, junto con la solidaridad familiar, de gran amortiguador de los efectos de la crisis. Añaden que en España es «tabú» hablar de ello, pero consideran que la economía sumergida ha evitado hasta ahora el estallido social en una España cuyos datos oficiales hablan de un 27,6% de paro.

Le Monde dice: «¿Cómo España no explota con una tasa del 27,16% de su población activa en el paro en el primer trimestre? Cada vez que salen las cifras de solicitantes de empleo, vuelve la misma pregunta. Y la misma respuesta es dada por sociólogos, economistas y políticos: la solidaridad familiar impide a muchas personas echarse a la calle; y sobre todo la economía sumergida hace de amortiguador, al suponer, según las estimaciones, entre el 20% y 25% del PIB español.»

Y explica: «Según la Encuesta de Población Activa, publicada el jueves, 25 de abril por el Instituto Nacional de Estadística, 6,2 millones de españoles, desempleados, buscan trabajo. Y 1,9 millones de familias tienen a todos sus miembros en paro. Pero, ¿cuántos de ellos tienen un trabajo no declarado? La cuestión es tabú en España, como si hablar de ello equivaliese a negar el drama, bien real, de un desempleo masivo.»

El texto añade: «Sin embargo, el empleo en negro aparece a plena luz del día. «En las farolas de la calle o en las paradas de autobús», recordó recientemente el presidente de la Asociación de Trabajadores Autónomos (ATA), Lorenzo Amor, quejándose de la «competencia desleal» que los trabajadores no declarados infligen a los demás se pueden encontrar ofertas de trabajos.»

[Leer el artículo completo en Le Monde]