El diario The New York Times y su edición internacional «International Herald Tribune» publicó ayer una nueva entrega de la entrevista a Zapatero. En esta ocasión Rachel Donadio y Victoria Burnett destacaron en portada las palabras del presidente en el ámbito económico: �??Por el futuro de España, Zapatero insta a que se hagan nuevas inversiones�?�:

�??Los escépticos sostienen que Zapatero, pese a toda su imaginación, ha tropezado con su poca disposición a llevar a cabo los dolorosos cambios estructurales que los líderes empresariales y el banco central del país dicen que son inevitables si España ha de combatir el paro y llevar a su economía al siglo XXI. En una entrevista de una hora el miércoles en el palacio de la Moncloa, Madrid, Zapatero explicó cómo España puede afrontar su crisis económica. �??La ambición de mi Gobierno es hacer un país innovador, creativo, emprendedor, manteniendo a la vez el Estado social de bienestar�??, dijo Zapatero sentado debajo de un cuadro de Joan Miró, con un brillo de convicción en sus azules ojos y haciendo gestos con sus manos para anotarse un punto�?�.

�??Ahora bien, los críticos de Zapatero no están convencidos. �??Zapatero lleva diciendo eso desde antes de convertirse en presidente del Gobierno y el hecho de que sigua diciéndolo es señal de lo poco que se ha hecho�??, dice José Antonio Herce, economista jefe en Analistas Financieros Internacionales, asesoría financiera con sede en Madrid. Otro punto de fricción es el sistema laboral español a dos niveles. Pese a toda la defensa de Zapatero de los derechos de los trabajadores, los españoles con contrato permanente cuentan con muchas más protecciones que los trabajadores temporales, que forman gran parte del grupo de parados.

La semana pasada las conversaciones entre el Gobierno, los sindicatos y los dirigentes empresariales se rompieron al llegarse a un punto muerto en la demanda del sector empresarial de que sean reducidas sus contribuciones al sistema de la Seguridad Social, así como el coste de echar o suspender a empleados�?�.

Las noticias sobre terrorismo siempre tienen una repercusión internacional amplísima. Del primer atentado en Burgos contra la Casa Cuartel, son muchos los periódicos que hicieron análisis aunque quedó pronto nublado por el segundo, en Mallorca, con víctimas. Cabe destacar, sin embargo el texto publicado por el italiano La Stampa con la firma de Antonio Orighi y de Mimmo Cándito, con el título: �??Para Zapatero, los fantasmas de Franco�?�…

�??Los halcones sanguinarios cancelan la línea del diálogo. Tras haberse acabado para siempre la utopía de la época de Franco, la sociedad vasca les ha vuelto la espalda. La bomba de ayer es sólo el rito de afirmación del ala militarista, que ve en la radicalización del enfrentamiento las razones de su posibilidad de supervivencia. Es la historia infinita de todos los grupos terroristas, cuando la pureza narcisista de la acción demostrativa mata la razón y la esperanza�?�.

El periódico frances Les Echos publica un artículo de Gilles Sengés titulado: �??Zapatero corta los puentes con la patronal española�?�. Según el texto, Zapatero «ha puesto toda la carne en el asador invitando a los interesados a cenar el miércoles para desbloquear la situación pero «dice estar �??decepcionado y sorprendido�?? por la falta de �??responsabilidad�?? de la patronal…»

�??José Luis Rodríguez Zapatero no tendrá su foto de familia con los agentes sociales españoles. […]  Decidió cortar espectacularmente los puentes con esta última y llevar a efecto las medidas avaladas únicamente por los sindicatos�?�.

�??Tras un año de discusiones, la píldora es mucho más amarga para Zapatero que ha puesto toda la carne en el asador invitando a los interesados a cenar el miércoles para desbloquear la situación. José Luis Rodríguez Zapatero, que dice estar �??decepcionado y sorprendido�?? por la falta de �??responsabilidad�?? de la patronal frente a un �??plan razonable y equilibrado�??. La patronal habla de �??mentira�?? del gobierno y deplora la falta de �??motivación�?? del gobierno y de los sindicatos. �??Nuestro objetivo es crear empleo�?? aseguran los empresarios que ven en las últimas cifras del paro un argumento añadido para reformar el mercado laboral�?�.

�??Según la última encuesta de población activa, publicada el viernes, el número de parados ha aumentado en 126.700 personas en el segundo trimestre, llegando ahora a los cuatro millones cien mil; es decir, 1.750.000 más que hace un año. Ciertamente, se observa una desaceleración con relación al primer trimestre, pero el fenómeno es debido, en gran parte, a la intervención de fondos públicos de inversión local, pero éste no tiene una duración indefinida. Todos los expertos esperan un segundo semestre difícil. El índice de paro podría llegar al 20% a finales de año, según opinan los economistas de BNP Paribas»

El periódico británico The Guardian publica un texto de Giles Tremlett titulado: �??Fin del sueño para los británicos en España�?�. Según el autor �??Cientos de miles de británicos se han dirigido hacia el sol buscando una España idílica, pero la crisis económica hace que muchos se enfrenten con el desastre�?�…

�??�??Es como un pueblo fantasma�??, afirma Dennis Conway, que está pensando unirse al éxodo de británicos de este conjunto de bungalós de la costa este de España antaño trepidante. �??Es devastador�??. Mi pensión se está desintegrando lentamente y no hay nada que yo pueda hacer para evitarlo. Da miedo pensar lo que puede ocurrir todavía�??. La febril obsesión británica con la buena vida española ha terminado. Antes los bares de los expatriados de toda la costa mediterránea bullían con alegres conversaciones sobre lo barata que era la cerveza y los impuestos municipales y por qué era mucho mejor estar en España. Ahora los que toman copas maldicen más bien la debilidad de la libra y comparten historias sobre amigos que vuelven a casa. Hay también rumores extendidos de embargos y de gente que hace la maleta, deja las llaves en el banco y confía en Easyjet para evitar a los acreedores españoles�?�.

�??Para algunos España se ha convertido en una pesadilla. �??Este es un país sin ley�??, asegura Judy. �??Nosotros en Inglaterra nos regimos por las normas, pero aquí no. Incluso los británicos intentan timarte. Creo que la mayoría de la gente volvería si pudiera. Será un alivio llegar a casa. Esto no es tan barato como la gente cree�??. Alrededor de un millón de británicos viven en España durante la mayor parte del año, de acuerdo con la embajada británica aunque solo 375.000 se han inscrito en los ayuntamientos. Incluso los devotos de España están teniendo dificultades. Philis y Ron Hilman, los dos con más de 60 años han descubierto que sus pensiones estatales ya no pueden financiar la buena vida que antes tenían en San Fulgen